基本單位預算英文解釋翻譯、基本單位預算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 basic unit budget

分詞翻譯：

基本單位的英語翻譯：

【化】 elementary entity; elementary unit

預算的英語翻譯：

budget
【計】 budgeting
【經】 budget

專業解析

基本單位預算（Basic Unit Budget）的漢英詞典釋義

定義

基本單位預算是中國財政預算管理體系中的基層預算單元，指納入部門預算管理、獨立編制收支計劃的行政事業單位或社會團體。其核心是反映該單位在特定財政年度内的全部資金收支計劃，包括財政撥款、事業收入、經營收入等資金來源，以及基本支出、項目支出等資金用途。

核心要素解析

預算主體
獨立核算的行政事業單位（如學校、醫院、政府機關等），具備法人資格并獨立承擔財政責任。

收支構成
- 收入來源：財政補助收入、事業收入、上級補助收入、經營收入等。
- 支出分類：
  - 基本支出：維持單位正常運轉的支出（人員工資、辦公經費）；
  - 項目支出：特定發展目标的專項支出（設備購置、基建項目）。
編制依據
遵循《預算法》及財政部門制定的定額标準（如人均公用經費标準），實行"二上二下"審批流程。

應用場景

事業單位通過基本單位預算申報財政撥款，确保公益性職能的履行；
政府部門依據預算執行情況考核單位績效，優化資源配置。

權威來源參考

中國財政部《部門預算編制指南》明确基本單位預算的編制範圍和流程（來源：財政部官網）；
《預算法實施條例》第二十條界定基層預算單位的法律責任（來源：中國政府網）。

英文術語對照

基本單位預算：Basic Unit Budget
基本支出：Basic Expenditure
項目支出：Project Expenditure
財政撥款：Fiscal Appropriation

網絡擴展解釋

“基本單位預算”是指政府預算體系中最基層的預算單位編制的財務收支計劃，具體解釋如下：

一、定義與層級

根據和，基本單位預算對應“基層單位預算”，是預算管理體系中的最底層單位，僅與上級單位或財政部門直接發生預算資金領撥關系，且無下屬預算單位。例如，某部門下屬的獨立核算事業單位即為基層預算單位。

二、核心内容

收支構成
包括收入預算（財政撥款、事業收入等）和支出預算（人員經費、項目支出等），需全面反映單位所有財務活動。
功能定位
作為部門預算的組成部分，為單位的職能履行或事業發展提供財力保障。

三、層級關系

根據預算管理權限，單位預算分為三級：

一級單位預算（主管部門）：直接對接財政部門，分配資金；
二級單位預算：從一級單位領取資金并轉撥；
基層（基本）單位預算：僅向上級申領資金，無下屬單位。

四、特征與作用

特征：與戰略目标一緻、量化可執行（參考企業預算特征）；
作用：控制收支、協調資源、考核績效。

五、與其他預算的關聯

基層單位預算是政府總預算的基礎單元，其執行情況直接影響部門預算和政府預算的整體效果。

如需更完整信息，可查看來源（政府預算分類）、（單位預算層級）。