月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

甲下膿腫英文解釋翻譯、甲下膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 subungual abscess

分詞翻譯:

甲的英語翻譯:

armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

下的英語翻譯:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

膿腫的英語翻譯:

【醫】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

專業解析

甲下膿腫(Subungual Abscess)是指發生在指甲闆下方真皮或甲床組織的局限性膿液積聚,屬于皮膚科常見感染性疾病。以下為醫學詞典角度的詳細解析:

  1. 術語定義

    中文全稱:甲下膿腫

    英文對應:Subungual Abscess(/sʌbˈʌŋɡwəl ˈæbsɛs/)

    病理特征:由細菌(如金黃色葡萄球菌、真菌或外傷引起的甲下組織化膿性炎症,伴隨中性粒細胞浸潤及壞死物質堆積。

  2. 臨床表現

    • 劇烈搏動性疼痛(夜間加重)
    • 甲闆下可見黃白色膿液蓄積
    • 甲周紅腫熱痛三聯征
    • 嚴重者可出現甲剝離或甲闆變形
  3. 診斷标準

    根據《牛津臨床醫學手冊》,需結合:

    • 體格檢查(觸診波動感)
    • 實驗室檢查(膿液細菌培養)
    • 影像學輔助(超聲檢測膿腫範圍)
  4. 治療方案

    美國皮膚病學會指南建議分階段處理:

    • 初期:抗生素治療(如頭孢類
    • 成熟期:甲闆部分切除術聯合膿腫引流
    • 慢性期:聯合抗真菌藥物(適用于混合感染者)
  5. 預防措施

    世界衛生組織《手部衛生指南》強調:

    • 避免甲周微小創傷
    • 糖尿病患者需嚴格血糖控制
    • 美甲器具規範消毒

注:本文醫學描述參考《默克診療手冊》及《皮膚病理學》第7版相關章節,具體治療需遵醫囑。

網絡擴展解釋

甲下膿腫是一種發生在指甲下方或周圍組織的化膿性感染性疾病,主要表現為局部紅腫、疼痛及膿液積聚。以下是詳細解釋:

一、定義與發病機制

甲下膿腫是指甲與甲床交界處或甲周皮膚皺襞的炎症反應,常由細菌或真菌感染引發。感染可導緻甲下毛細血管網受損,局部血液循環受阻,進而形成膿液積聚。若未及時治療,可能發展為慢性炎症或指甲脫落。

二、常見病因

  1. 外傷因素:如刺傷、擦傷、嵌甲、拔倒刺或指甲擠壓傷,破壞甲周屏障,細菌侵入感染。
  2. 感染擴散:甲溝炎未及時控制,炎症蔓延至甲下形成膿腫。
  3. 職業與環境:長期接觸水或潮濕環境(如廚師、洗衣工),易使甲周皮膚浸漬軟化,增加感染風險。
  4. 基礎疾病:糖尿病患者因免疫力低下,更易繼發感染。

三、典型症狀

四、治療與預防

  1. 藥物治療:輕症可外用抗生素軟膏(如莫匹羅星),嚴重時需口服抗生素。
  2. 外科處理:膿液積聚需切開引流;反複發作或指甲嚴重損傷者需部分或全部拔甲。
  3. 預防措施:避免過度修剪指甲、保持手足幹燥、處理外傷時注意消毒。

五、與其他疾病的關系

甲下膿腫常與甲溝炎并存或相互轉化。若感染擴散至指端,可能發展為膿性指頭炎,甚至引發骨髓炎。

如需更具體的診療建議,可參考家庭醫生線上或專業醫療機構指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

電場發光闆澱粉紙附加過程工商統一稅骨軟骨營養不良海底電報基底纖維結腸半月襞介質容量饑餓終期反應酒精馬達燃料快的了解情況權連續宣傳歐洲貨币判定電路貧氫燃料千分之一寸輕負載網絡起運地點蜷縮着睡腮部副嘴畸胎生殖細胞周史雙邊的豎鋸特徵函數天宮圖的透鏡改正過度外涎腺