月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

甲下脓肿英文解释翻译、甲下脓肿的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 subungual abscess

分词翻译:

甲的英语翻译:

armour; first; nail; shell
【医】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

下的英语翻译:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

脓肿的英语翻译:

【医】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

专业解析

甲下脓肿(Subungual Abscess)是指发生在指甲板下方真皮或甲床组织的局限性脓液积聚,属于皮肤科常见感染性疾病。以下为医学词典角度的详细解析:

  1. 术语定义

    中文全称:甲下脓肿

    英文对应:Subungual Abscess(/sʌbˈʌŋɡwəl ˈæbsɛs/)

    病理特征:由细菌(如金黄色葡萄球菌、真菌或外伤引起的甲下组织化脓性炎症,伴随中性粒细胞浸润及坏死物质堆积。

  2. 临床表现

    • 剧烈搏动性疼痛(夜间加重)
    • 甲板下可见黄白色脓液蓄积
    • 甲周红肿热痛三联征
    • 严重者可出现甲剥离或甲板变形
  3. 诊断标准

    根据《牛津临床医学手册》,需结合:

    • 体格检查(触诊波动感)
    • 实验室检查(脓液细菌培养)
    • 影像学辅助(超声检测脓肿范围)
  4. 治疗方案

    美国皮肤病学会指南建议分阶段处理:

    • 初期:抗生素治疗(如头孢类
    • 成熟期:甲板部分切除术联合脓肿引流
    • 慢性期:联合抗真菌药物(适用于混合感染者)
  5. 预防措施

    世界卫生组织《手部卫生指南》强调:

    • 避免甲周微小创伤
    • 糖尿病患者需严格血糖控制
    • 美甲器具规范消毒

注:本文医学描述参考《默克诊疗手册》及《皮肤病理学》第7版相关章节,具体治疗需遵医嘱。

网络扩展解释

甲下脓肿是一种发生在指甲下方或周围组织的化脓性感染性疾病,主要表现为局部红肿、疼痛及脓液积聚。以下是详细解释:

一、定义与发病机制

甲下脓肿是指甲与甲床交界处或甲周皮肤皱襞的炎症反应,常由细菌或真菌感染引发。感染可导致甲下毛细血管网受损,局部血液循环受阻,进而形成脓液积聚。若未及时治疗,可能发展为慢性炎症或指甲脱落。

二、常见病因

  1. 外伤因素:如刺伤、擦伤、嵌甲、拔倒刺或指甲挤压伤,破坏甲周屏障,细菌侵入感染。
  2. 感染扩散:甲沟炎未及时控制,炎症蔓延至甲下形成脓肿。
  3. 职业与环境:长期接触水或潮湿环境(如厨师、洗衣工),易使甲周皮肤浸渍软化,增加感染风险。
  4. 基础疾病:糖尿病患者因免疫力低下,更易继发感染。

三、典型症状

四、治疗与预防

  1. 药物治疗:轻症可外用抗生素软膏(如莫匹罗星),严重时需口服抗生素。
  2. 外科处理:脓液积聚需切开引流;反复发作或指甲严重损伤者需部分或全部拔甲。
  3. 预防措施:避免过度修剪指甲、保持手足干燥、处理外伤时注意消毒。

五、与其他疾病的关系

甲下脓肿常与甲沟炎并存或相互转化。若感染扩散至指端,可能发展为脓性指头炎,甚至引发骨髓炎。

如需更具体的诊疗建议,可参考家庭医生在线或专业医疗机构指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边路性共济失调不附带任何条件的保证醋酸铵敌国私有财产丁烷废动机燃料短期公债反步变换番死虫科覆盖数腹股沟全疝辐射元件国外短期债权哈伯德氏水池化学还原印刷电路甲胆蒽可疑资产明矾溶液强硬性多关节炎区域压缩性人类问题坏解程序烧裂牲畜集装箱审判权石灰玻璃时基使人信服的力量数据处理器四磺酚酞钠脱乙酰丙种毛花洋地黄甙完成码