澱粉紙英文解釋翻譯、澱粉紙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 oblatum

farina; starch
【化】 amylum; starch
【醫】 amyl-; amylo-; amylon; amylum; fecula; starch

bumf; paper
【化】 paper
【醫】 paper

澱粉紙（Starch Paper）是一種以澱粉為主要塗布或浸漬材料的特種紙張，在工業和日常生活中有特定應用。以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋：

中文：澱粉紙

英文：Starch Paper / Starch-coated Paper

釋義：指表面塗布或浸漬澱粉溶液，經幹燥後形成功能性塗層的加工紙。其特性由澱粉的黏合性和成膜性決定，常用于包裝、标籤等領域（來源：《漢英綜合大辭典》）。

成分與工藝
以木漿原紙為基材，塗布玉米、馬鈴薯等天然澱粉糊化後的膠液，幹燥後形成微孔薄膜層。澱粉含量通常為5-20g/m²（來源：造紙工藝手冊）。
核心功能
- 粘合性：澱粉塗層遇濕活化，可作為自粘材料（如郵票背膠、信封封口）。
- 阻隔性：對油脂和氣體有一定屏障作用，用于食品包裝内襯。
- 可降解性：澱粉基塗層賦予紙張生物可降解特性（來源：綠色包裝材料期刊）。

根據ISO 536:2012《紙和紙闆基重測定》，澱粉紙歸類于"塗布加工紙"（Coated Paper），其澱粉塗層需滿足ASTM D6868生物基含量認證标準（來源：國際标準化組織官網）。

注：澱粉化學結構通式為$(C6H{10}O_5)_n$，直鍊澱粉與支鍊澱粉的比例直接影響紙張塗層的黏度與透氧率，此為功能差異的關鍵因素（來源：碳水化合物聚合物期刊）。

澱粉紙，又稱糯米紙，是一種以澱粉為主要原料制成的可食用薄紙，廣泛用于食品包裝（如糖果、糕點）。以下從多個維度詳細解釋：

1. 基本定義與用途
澱粉紙由澱粉（如馬鈴薯、玉米澱粉）加工而成，具有透明、無味的特點，可直接與食物一同食用。其主要功能是防止食品粘連、保持衛生，同時不影響口感。

2. 生産工藝

3. 與普通紙的區别
普通紙中的澱粉（每噸紙添加30–50公斤）作為膠料，用于增強紙張強度、光滑度等性能，不可食用；而澱粉紙則以澱粉為唯一原料，專為食品設計。可通過碘酒檢測：普通紙含澱粉會變紫，澱粉紙因本身含澱粉無需檢測。

4. 英文翻譯與術語
澱粉紙的英文為“oblatum”，源自拉丁語，常見于醫學術語或專業文獻。

小知識
澱粉紙的原料選擇直接影響成品質量，常用馬鈴薯澱粉因其高粘度和透明度。若需完整生産工藝，可參考食品工程相關文獻或網頁來源。