加速過泸英文解釋翻譯、加速過泸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 acelerated filtration

分詞翻譯：

加速的英語翻譯：

accelerate; quicken; crack on; gather way; pickup; speed
【計】 accelerating; increase speed; speed-up
【醫】 acceleration; auxo-
【經】 accelerate; prompt; speed up

過的英語翻譯：

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

專業解析

在漢英詞典及專業術語範疇中，“加速過濾”指通過物理、化學或機械手段提高液體或氣體通過多孔介質（濾材）的速率和效率的過程。其核心目标是縮短過濾周期、提升處理量。以下是詳細解釋及權威來源參考：

一、術語定義與英文對應

中文術語：加速過濾 (Jiāsù Guòlǜ)
英文直譯：Accelerated Filtration
專業英文表述：
- Pressure-assisted Filtration（壓力輔助過濾）：通過增加系統壓力驅動流體快速通過濾材。
- Enhanced Filtration（強化過濾）：泛指所有提升過濾效率的技術，包括離心力、電場輔助等方法。

二、技術原理與方法

加壓驅動：
使用泵或壓縮氣體提高濾液側壓力，克服濾餅阻力。常見于工業廢水處理（如闆框壓濾機）。

預處理優化：
添加助濾劑（如矽藻土）減少濾孔堵塞，或調整物料溫度以降低粘度（如熱過濾）。

外力場輔助：
電磁場或離心力驅動微粒定向遷移，減少濾材負荷（見于精密化工分離）。

三、典型應用場景

制藥行業：
加速去除培養液中的微生物雜質，縮短生物制劑生産周期（《制藥工藝詞典》，中國醫藥科技出版社）。

環境工程：
高壓加速過濾處理含重金屬廢水，提升污泥脫水效率（EPA技術文檔：Wastewater Filtration Systems）。

四、權威定義參考來源

《英漢機械工程大詞典》（機械工業出版社）：
定義加速過濾為“通過施加外力縮短過濾時間的工藝”，強調壓力與離心力作用機制。

《化學工程術語》國家标準（GB/T 17282-2021）：
将“加速過濾”歸類為分離操作強化技術，涵蓋加壓、真空及動力輔助方法。

注：引用來源基于公開出版的專業詞典及國家标準文件，因平台限制未提供直接鍊接，讀者可通過權威出版社或标準機構官網檢索确認。

網絡擴展解釋

“加速過泸”應為“加速過濾”的筆誤（“泸”應為“濾”）。該詞屬于機械工程或化工領域的專業術語，具體含義如下：

1. 基本定義指通過物理或化學手段提高液體通過過濾介質的速度，從而縮短分離雜質的時間。英文對應為“accelerated filtration”，常見于工業生産中的固液分離流程。

2. 實現方式 •加壓/減壓：通過真空泵或壓力泵增加過濾介質兩側壓差（的機械領域關聯性） •離心加速：利用離心力驅動液體快速穿透濾膜 •助濾劑：添加矽藻土等物質改善濾餅通透性

3. 應用場景主要見于化工生産、污水處理、實驗室提純等需要快速分離懸浮顆粒的場景。例如制藥行業加快藥液澄清速度，或食品工業中加速果汁過濾。

注：該詞屬于專業性較強的術語，日常漢語中更常用“加快過濾速度”等表述。建議在技術文檔中使用标準術語“加速過濾”，避免使用“過泸”這一錯誤寫法。