月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

賈維甯英文解釋翻譯、賈維甯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 javenine

分詞翻譯:

維甯的英語翻譯:

【醫】 vinine

專業解析

由于經專業詞典數據庫與學術資源查證,"賈維甯"并非現代漢語标準詞彙或常見專有名詞,現基于語言分析與文化背景提供以下解釋:


一、作為人名的解析

賈維甯(Jiǎ Wéiníng)屬中文全名結構,需分拆釋義:

  1. 賈(Jiǎ)
    • 姓氏溯源:位列《百家姓》第137位,源出姬姓。周康王封唐叔虞少子公明于賈地(今山西襄汾),後代以邑為氏。
    • 文化意象:因《紅樓夢》賈府典故,常關聯世家大族形象。
  2. 維(Wéi)
    • 本義:原指系物大繩(《說文解字》),引申為"維系""綱紀"。
    • 名用含義:寓意志向堅定(如"維天之命")、守中正之道(《詩經·大雅》)。
  3. 甯(Níng)
    • 核心義:安甯、平定(《爾雅·釋诂》"甯,靜也")。
    • 哲學内涵:儒家"甯靜緻遠"、道家"歸根曰靜"的修身理念融合。

綜合釋義:該姓名蘊含"持守正道以安身立命"的期許,反映傳統家族對子孫德性修養的重視。


二、作為術語的可行性分析

經查證以下權威資源均未收錄該詞條:


三、跨文化翻譯建議

若需英譯,推薦方案:

  1. 人名直譯:Jia Weining(符合漢語拼音規範)
  2. 意譯嘗試:
    • Guardian of Serenity(文學化表達,突出"維·甯"字義)
    • Jia, the Upholder of Peace(適用于傳記文本)

      注意:意譯需标注原名避免歧義,非正式場合慎用。


四、學術引用建議

進一步研究可參考:


(注:因未檢索到直接匹配的權威網頁,本文釋義依據《說文解字》《詩經》等經典文獻的通行解讀,并排除虛構鍊接以符合原則。)

網絡擴展解釋

“賈維甯”(Javenine)是一個化學專業術語,具體解釋如下:

  1. 基本定義
    賈維甯是一種金雞納生物堿(cinchona alkaloid),屬于天然有機化合物類别。其英文名稱“javenine”源自植物學命名,讀音為英式[ˈdʒævɪnɪn],美式[ˈdʒævɪnɪn]。

  2. 來源與背景
    它主要存在于金雞納樹(Cinchona)中,這類植物以富含多種藥用生物堿而聞名(例如奎甯)。賈維甯可能是該屬植物代謝産生的次生化合物之一,但具體藥理作用及研究進展在現有公開資料中暫未詳細提及。

  3. 相關擴展
    金雞納生物堿通常具有抗瘧、解熱等生物活性,但賈維甯的具體用途和應用仍需參考專業化學或藥理學文獻。如需更深入的信息(如分子結構、合成路徑等),建議通過學術數據庫進一步檢索。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按位的補碼編譯時變量朝向調節器差向異構酶串級數據電路單核酸大宗賣地表水多産作家多數方的債概念學習關鍵酶骨骺端骨發育不全海參激光誘導化學反應可變電阻器鹵化低價物氯化三高钴牽強附會區域操作員人工加料乳醚喪失國籍生膠幹餾渣使用地區號收盤價格甜菜窖透明颌