地表水英文解釋翻譯、地表水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

surface water

background; ground; land; soil; the earth
【計】 GND
【化】 earth
【醫】 geo-; loci; locus

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

地表水（Surface Water）是指地球表面自然存在或人工形成的液态水體集合，包括河流、湖泊、沼澤、冰川、水庫及季節性徑流等。其英文對應詞為"surface water"，在環境科學與水文地質學中定義為“暴露于大氣層、未滲入地下岩層的水體”。

從水文循環角度，地表水通過降水補給，并參與蒸發、徑流和滲透過程。其分類依據動态特征可分為流動水體（如江河、溪流）和靜止水體（如湖泊、池塘）。根據世界衛生組織（WHO）定義，地表水是人類農業灌溉、工業用水和部分飲用水的重要來源，但需經處理以滿足衛生标準。

中國《地表水環境質量标準》（GB 3838-2002）将地表水按用途劃分為五類，其中Ⅰ類適用于源頭水及國家級自然保護區，Ⅴ類僅限農業和一般景觀用水。全球氣候變化導緻的地表水鹽堿化、微塑料污染等問題，已被聯合國環境規劃署（UNEP）列為21世紀水資源管理的主要挑戰。

注：引用來源包括中華人民共和國生态環境部官網、世界衛生組織技術報告、美國地質調查局（USGS）水文術語庫等權威機構公開定義。

地表水是指分布于陸地表面的動态和靜态水體的總稱，包括液态和固态形式，是人類生産生活的重要資源。以下從定義、組成、特點及管理等方面詳細解釋：

地表水（surface water）亦稱“陸地水”，指暴露于大氣的地表水體，涵蓋河流、湖泊、沼澤、冰川、冰蓋、積雪等形态。其來源主要為降水積累，通過蒸發、徑流或滲透參與水循環。

受人類活動影響，地表水污染問題日益嚴峻，需通過科學管理和污染防治措施加強保護。

如需進一步了解具體分類或标準細節，可參考地理科學與資源研究所或生态環境部門發布的權威資料。