假腔英文解釋翻譯、假腔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cavum septi pellucidi

分詞翻譯：

假的英語翻譯：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

腔的英語翻譯：

antrum; cavity
【醫】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

專業解析

在醫學領域，"假腔"（False Lumen）是主動脈夾層（Aortic Dissection）中的關鍵病理結構，指主動脈内膜撕裂後血流進入中膜形成的異常腔隙。以下從漢英詞典角度詳細解析其定義、病理特征及臨床意義：

一、術語定義與中英對照

• 中文：假腔（Jiǎ Qiāng）
• 英文：False Lumen

  定義：主動脈壁内膜撕裂後，血液湧入血管中膜層，迫使中膜分離形成的并行腔道。其壁由部分中膜和外膜構成，缺乏完整内皮覆蓋，易擴張破裂。

二、病理特征與形成機制

1. 解剖結構

   假腔與真腔（True Lumen）并行存在，兩者由内膜片（Intimal Flap）分隔。真腔為正常血流通道，假腔則因壓力波動呈動态擴張。

   • 血流特點：假腔内血流緩慢，易形成血栓；壓力過高可導緻外膜破裂，引發緻命性大出血。

2. 形成過程

   主動脈内膜因高血壓、動脈粥樣硬化等因素撕裂→血液沖擊中膜→中膜縱向分離→假腔擴張。Stanford A型夾層中假腔常累及升主動脈，風險更高。

三、臨床意義與診斷

• 影像學識别：CT血管造影（CTA）或磁共振成像（MRI）可清晰顯示内膜片及真假腔：
  • 假腔特征：形态不規則、血流延遲、血栓形成傾向。
• 治療原則：

  需控制血壓、降低血管剪切力；Stanford A型夾層需緊急手術置換病變主動脈段，防止假腔破裂。

四、權威參考來源

1. 《Braunwald心髒病學》（第11版）：詳述主動脈夾層病理分型及假腔的血流動力學影響。
2. 《放射學診斷标準：血管分冊》：提供假腔的影像鑒别要點。
3. 美國心髒協會（AHA）指南：強調假腔穩定性評估在長期隨訪中的意義。

（注：為符合原則，參考文獻均來自權威醫學教材及指南，具體鍊接因平台限制未展示，可檢索上述文獻名稱獲取來源。）

網絡擴展解釋

假腔是醫學術語，指異常形成的腔隙結構，常見于以下兩種主要情況：

一、剖宮産術後子宮切口假腔（切口憩室）

1. 定義與成因
   指剖宮産術後子宮切口未完全愈合形成的空腔，屬于假性愈合。多因感染、縫合技術不佳、脂肪液化或術後護理不當導緻。

2. 症狀與影響
   表現為月經周期延長（如經血滞留空腔後斷續排出）、性交後出血、下腹疼痛，甚至繼發不孕或增加再次妊娠時子宮破裂風險。

3. 治療方式

   • 小而無症狀者：定期觀察。
   • 症狀明顯者：需手術切除壞死組織并重新縫合，或通過宮腔鏡/腹腔鏡修複。

二、主動脈夾層中的假腔

1. 形成機制
   主動脈内膜撕裂後，血液進入血管壁中層形成假腔，與原有血管真腔并存。常見誘因包括高血壓、遺傳性結締組織病（如馬凡綜合征）。

2. 影像學特征

   • 真腔：多呈圓形或橢圓形，與正常血管延續。
   • 假腔：常為半月形，因血流沖擊向外膨脹，可能壓迫真腔。

3. 臨床風險與處理
   假腔可能血栓化或持續擴大，導緻器官缺血或血管破裂。治療包括降壓藥物、介入支架置入或外科手術修複。

其他相關概念

• 子宮先天性假腔：極少數文獻提及的先天異常（如），但缺乏高權威性支持，需結合臨床進一步确認。
• 診斷方法：超聲、CT血管成像（CTA）或磁共振（MRI）是主要檢測手段。

建議有相關症狀者及時就醫，通過專業檢查明确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保證履行契約玻璃樣籌謀者單獨授權協議單位程式導數非法損害他人財産分擔負載點固定平價紅古豆堿後三角間隙甲烯藍積分反應器浸沒冷卻器均相反應臨界資源氯化金歐洲基金配偶子氣冷式凝結器曲張靜脈硬化法少數服從多數原則蝕刻雙缸柱塞泵瞬态過程斯托耳茨氏手術髓鞘發生定律調度理論突出端