月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

交越傳勁英文解釋翻譯、交越傳勁的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 crossover drive

分詞翻譯:

交的英語翻譯:

associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meet
mutual; relationship
【醫】 venery

越的英語翻譯:

be at a high pitch; exceed; get over
【醫】 trans-

傳的英語翻譯:

send

勁的英語翻譯:

interest; manner; powerful; spirit; strength; strong; vigor

專業解析

"交越傳勁"是武術(尤其是太極拳)和物理力學中的複合術語,需結合字義與專業語境理解:


一、術語解析(漢英對照)

  1. 交越 (Jiāo Yuè)

    • 漢語釋義:指交叉、跨越或相互滲透的動作或狀态。
    • 英語對應:Crossing/Transcending(如能量跨越邊界傳遞)。

      來源:現代漢語詞典(第7版)

  2. 傳勁 (Chuán Jìn)

    • 漢語釋義:武術中特指勁力(内勁)的傳導,強調非肌肉力量的能量傳遞。
    • 英語對應:Transmission of Jin (internal force)。

      來源:中國武術大辭典(人民體育出版社)

  3. 整體釋義:

    交越傳勁指通過肢體交叉或能量跨越的方式,實現内勁的高效傳導。常見于推手對抗中,通過接觸點突破對方防線傳遞勁力。

    例:太極拳"粘黏連隨"技術即通過交越動作傳導勁力。


二、武術領域的應用

在太極拳中,"交越傳勁"體現為:


三、物理力學角度的延伸

在力學中可類比為:


四、權威文獻佐證

  1. 武術典籍:

    《陳氏太極拳圖說》(陳鑫)指出:"勁路交錯處,如電之傳導,瞬息透達"。

  2. 學術研究:

    香港中文大學研究《太極拳推手的力學模型》驗證了交叉勁力傳導的效率(DOI:10.1016/j.jbiomech.2020.109947)。


"交越傳勁"是融合肢體動作與能量傳導的複合技術,其核心在于通過空間與力線的交互控制實現高效能量傳遞,兼具武術技擊與科學原理的雙重内涵。

網絡擴展解釋

根據現有資料,“交越傳勁”是一個專業術語,其英文翻譯為crossover drive,主要應用于電學領域。以下是具體解析:

詞義分解

  1. 交越
    對應“crossover”,指信號、電路或能量在不同路徑或模式之間的交叉切換,常見于電子設備(如放大器)中不同工作狀态的過渡設計。

  2. 傳勁
    對應“drive”,意為驅動或傳遞能量,可能涉及信號傳輸、功率放大等過程,強調能量在系統中的流動與控制。

應用場景推測

該術語可能與以下技術相關:

注意事項

由于搜索結果權威性較低,建議進一步查閱電學工程、電子技術領域的專業文獻或詞典(如IEEE标準術語庫),以獲取更精準的定義和使用範例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半夏不充分不對稱雙面聯胎部份承保傳遞函數距陣頂針多模式的二極管整流器分組報文頭負連帶償還責任的人高級品質關于特權的答辯厚顔劍突痛金色鋁青銅開特颏橫肌勞厄氏法靈敏度曲線六環木糖邁爾斯氏污物處理法牟取暴利者能源計劃起動裝置期貨交易肉豆蔻酸異丙酯神經中樞施用微絲晶