劍突痛英文解釋翻譯、劍突痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 xiphodynia; xiphoidalgia

分詞翻譯：

劍突的英語翻譯：

【醫】 cartilago ensiformis; ensiform appendix; ensiform process; ensisternum
metasternum; mucro sterni; Processus xiphoideus; xiphi; xipho-; xiphoid
xiphoid appendices; xlphisternum; xyphoid

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

劍突痛 (Jiàntū Tòng / Xiphoid Process Pain)

一、解剖定位與術語解析

劍突（Xiphoid Process）是胸骨（Sternum）最下端的軟骨結構，呈劍尖狀，故得名“劍突”。其英文術語為“xiphoid process”（源自希臘語 xiphos “劍” + eidos “形狀”）。劍突痛（Xiphoidodynia）指該部位的局部疼痛或壓痛，常因外力壓迫、炎症或牽拉引發。

二、病理機制與臨床表現

病因
- 創傷性損傷：直接撞擊（如安全帶勒傷、心肺複蘇操作）可能導緻劍突骨折或軟骨挫傷。
- 炎症反應：劍突軟骨炎（Xiphoiditis）與肋軟骨炎（Tietze綜合征）相關，表現為局部紅腫熱痛。
- 牽涉痛：胃食管反流病（GERD）、心絞痛或膈肌痙攣可能通過神經傳導引發劍突區牽涉痛。
症狀特征
- 疼痛性質：銳痛或鈍痛，可隨深呼吸、彎腰、擡舉重物加劇。
- 體征：局部壓痛，偶可觸及劍突異常凸起或活動度增加。

三、診斷與鑒别診斷

關鍵檢查
- 觸診：按壓劍突誘發疼痛是核心診斷依據（需排除其他胸腹疾病）。
- 影像學：X線或CT可識别骨折；超聲有助于評估軟組織炎症。
鑒别疾病
- 心血管急症：心肌梗死疼痛可放射至劍突下，需結合心電圖、心肌酶譜排除。
- 消化道疾病：胃炎、胰腺炎疼痛常伴惡心嘔吐，内鏡或澱粉酶檢測可鑒别。

四、治療原則

保守治療：避免局部壓迫，非甾體抗炎藥（如布洛芬）緩解炎症；物理治療改善姿勢代償。
介入治療：頑固性疼痛可考慮局部注射糖皮質激素或利多卡因封閉。
手術幹預：極少數骨折移位或骨贅壓迫需行劍突切除術。

五、權威參考文獻

解剖學基礎
- Gray’s Anatomy：劍突發育與骨性标志定位（鍊接）
臨床指南
- 默克診療手冊：胸壁疼痛的鑒别診斷（鍊接）
研究支持
- Journal of Emergency Medicine：劍突創傷的急診評估流程（鍊接）

注：本文内容整合自解剖學教材、臨床指南及循證醫學研究，符合醫學信息傳播的準确性要求。診斷與治療需在專業醫師指導下進行。

網絡擴展解釋

劍突是胸骨最下端的軟骨結構，形狀類似劍尖，位于人體胸骨與腹壁交界處。劍突痛指該區域出現的疼痛，可能由多種原因引起，具體可歸納為以下幾類：

一、常見病因

消化道疾病
包括急慢性胃炎、胃潰瘍、胃食管反流等，表現為進食後疼痛加重，伴反酸、惡心等症狀。此類疼痛多與飲食不當（如暴飲暴食、酗酒）或長期壓力相關。
心髒疾病
冠心病、心絞痛、心肌缺血等可能引發劍突區放射性疼痛，常伴隨胸悶、心悸或左肩放射痛，需優先排除此類危險因素。
局部結構異常
- 先天性發育異常：劍突過長或畸形，壓迫周圍組織引發疼痛。
- 外傷或骨折：胸部受外力撞擊可能導緻劍突骨折，表現為劇烈壓痛。

二、其他可能原因

肋間神經痛或帶狀疱疹：神經炎症或病毒感染可導緻局部刺痛或灼痛。
腫瘤或慢性炎症：罕見情況下，骨腫瘤或慢性軟骨炎也可能引發疼痛。

三、診斷與建議

優先排查心髒問題：建議先進行心電圖檢查。
消化道檢查：胃鏡或B超可輔助診斷胃炎、潰瘍等。
局部觸診與影像學：通過按壓判斷是否為結構異常，必要時通過X光或CT确認。

提示：若疼痛持續或伴隨呼吸困難、暈厥等症狀，需立即就醫。日常應避免辛辣飲食、規律作息，減少誘發因素。