交鎖英文解釋翻譯、交鎖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 interlocking

分詞翻譯：

交的英語翻譯：

associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meet
mutual; relationship
【醫】 venery

鎖的英語翻譯：

lock; lock up
【計】 lock stock and barrel
【醫】 lock

專業解析

"交鎖"在漢英詞典中主要有兩層專業釋義：

醫學領域指關節或骨骼的異常嵌頓狀态，表現為活動受限并伴隨疼痛，對應英文術語"interlocking of joints"。該釋義源自《牛津醫學詞典》對骨科病理現象的描述。
機械工程領域表示通過物理結構實現的聯動鎖定機制，英文翻譯為"interlocking device"，常見于安全控制系統。此定義參考《機械工程術語手冊》對機械制動裝置的标準化解釋。

在臨床診斷中，膝關節交鎖(intermittent locking of knee joint)被定義為半月闆損傷的典型體征，世界衛生組織《骨科疾病分類》将其編碼為M23.3。機械工程領域的安全交鎖系統(safety interlock system)則受ISO 14119标準規範，用于防止設備誤操作。

網絡擴展解釋

“交鎖”一詞在不同領域有不同含義，具體可分為以下兩類：

一、醫學領域（主要與膝關節相關）

定義
指關節（尤其是膝關節）在活動時突然卡住無法屈伸，需搖晃或調整姿勢才能解鎖的現象。
常見原因
- 半月闆損傷：如桶柄狀撕裂的半月闆碎片卡在關節間隙（最常見原因）。
- 關節遊離體：軟骨碎片或骨贅脫落形成“關節鼠”。
- 其他：交叉韌帶斷裂、先天發育異常等。
臨床表現
患者常描述行走或運動時突發劇痛，伴隨關節固定于某一姿勢，需外力輔助解鎖。

二、文學/古代文獻中的含義

交互封鎖
形容事物嚴密或地勢險固，如唐代舒元輿《橋山懷古》中“荒榛交鎖寒風愁”。
門窗花紋
指古代建築中繁複交錯的雕花裝飾，如鮑溶詩句“交鎖天窗蟬翼紗”。

補充說明

現代語境下“交鎖”多用于醫學場景，文學用法已較少見。若出現關節交鎖症狀，建議及時就醫檢查半月闆或關節結構。