月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

交锁英文解释翻译、交锁的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 interlocking

分词翻译:

交的英语翻译:

associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meet
mutual; relationship
【医】 venery

锁的英语翻译:

lock; lock up
【计】 lock stock and barrel
【医】 lock

专业解析

"交锁"在汉英词典中主要有两层专业释义:

  1. 医学领域指关节或骨骼的异常嵌顿状态,表现为活动受限并伴随疼痛,对应英文术语"interlocking of joints"。该释义源自《牛津医学词典》对骨科病理现象的描述。
  2. 机械工程领域表示通过物理结构实现的联动锁定机制,英文翻译为"interlocking device",常见于安全控制系统。此定义参考《机械工程术语手册》对机械制动装置的标准化解释。

在临床诊断中,膝关节交锁(intermittent locking of knee joint)被定义为半月板损伤的典型体征,世界卫生组织《骨科疾病分类》将其编码为M23.3。机械工程领域的安全交锁系统(safety interlock system)则受ISO 14119标准规范,用于防止设备误操作。

网络扩展解释

“交锁”一词在不同领域有不同含义,具体可分为以下两类:

一、医学领域(主要与膝关节相关)

  1. 定义
    指关节(尤其是膝关节)在活动时突然卡住无法屈伸,需摇晃或调整姿势才能解锁的现象。

  2. 常见原因

    • 半月板损伤:如桶柄状撕裂的半月板碎片卡在关节间隙(最常见原因)。
    • 关节游离体:软骨碎片或骨赘脱落形成“关节鼠”。
    • 其他:交叉韧带断裂、先天发育异常等。
  3. 临床表现
    患者常描述行走或运动时突发剧痛,伴随关节固定于某一姿势,需外力辅助解锁。


二、文学/古代文献中的含义

  1. 交互封锁
    形容事物严密或地势险固,如唐代舒元舆《桥山怀古》中“荒榛交锁寒风愁”。

  2. 门窗花纹
    指古代建筑中繁复交错的雕花装饰,如鲍溶诗句“交锁天窗蝉翼纱”。


补充说明

现代语境下“交锁”多用于医学场景,文学用法已较少见。若出现关节交锁症状,建议及时就医检查半月板或关节结构。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安生百里醇保管财产的警察被选的并串行寄存器步进布上涂胶电镀锡铈合金房室管非化脓性的概括的现金簿高压电流共缩聚工作介质交货收据机具铸件晶体坐标敬畏的局部照明理想弹性体螺纹倾斜角满功率麻线模型辨识派尔氏法人造资本乳酸发酵扇子天青丽蝇