焦爐煤氣英文解釋翻譯、焦爐煤氣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coal oven gas; coke oven gas

分詞翻譯：

焦的英語翻譯：

anxious; burnt; charred; worried
【醫】 brenz-; pyro-

爐的英語翻譯：

furnace; kiln; stove
【醫】 furnace

煤氣的英語翻譯：

coal gas
【化】 coal gas; coal oven gas; gas
【醫】 coal gas; gas

專業解析

焦爐煤氣（Coke Oven Gas，COG）是煤炭在高溫幹餾煉焦過程中産生的可燃性氣體副産物，其英文術語在工業與化學領域被統一定義為“Coke Oven Gas”或“COG”。根據《英漢化學大詞典》的定義，焦爐煤氣的主要成分包括氫氣（55%-60%）、甲烷（23%-27%）、一氧化碳（5%-8%），以及少量氮氣、二氧化碳和烴類化合物。

從生産過程來看，中國化工信息中心的研究表明，焦爐煤氣在焦化爐内溫度達到900℃-1100℃時生成，每噸幹煤可産生約300-350立方米的煤氣。國際能源署（IEA）報告指出，該氣體具備高熱值特性（16-19 MJ/m³），因此在鋼鐵聯合企業中被廣泛用于焦爐自身加熱、發電燃料及城市燃氣供應。

環境應用方面，中國生态環境部技術規範明确要求，現代焦化廠需通過脫硫、脫氨等淨化工藝降低焦爐煤氣中的硫化氫（200-500 mg/m³）和氨氣含量，以滿足環保排放标準。其綜合利用技術已被納入國家發改委《資源綜合利用目錄》，作為工業領域節能減排的重要實施路徑。

網絡擴展解釋

焦爐煤氣是煉焦工業的副産品，指煙煤在煉焦爐中經高溫幹餾（隔絕空氣加熱至950-1050℃）時，與焦炭、焦油等産品同時産生的可燃性氣體。以下是其詳細解析：

一、成分與特性

主要成分
焦爐煤氣以氫氣（55%-60%）和甲烷（23%-27%）為主，含少量一氧化碳（5%-8%）、二氧化碳（1.5%-3%）、氮氣（3%-7%）、氧氣（0.3%-0.8%）及C₂以上不飽和烴（2%-4%），同時含微量焦油、苯、硫化氫等雜質。
物理化學性質
- 熱值：約17-19 MJ/m³（标準狀态），屬中高熱值煤氣；
- 密度：0.4-0.5 kg/m³，易燃易爆，空氣中爆炸極限為6%-30%；
- 毒性：含一氧化碳、硫化氫等有毒成分，需嚴格監測。

二、生産與利用

産率
每噸幹煤可産焦爐煤氣300-350立方米（标準狀态），産率受煤質和工藝影響。
主要用途
- 燃料：用于工業爐（如鋼鐵燒結）、城市燃氣等；
- 化工原料：提取氫氣（深冷法或變壓吸附法）、合成甲醇/氨、制備天然氣等；
- 能源優化：與高爐煤氣混合使用，提升燃燒效率。

三、安全與監測

焦爐煤氣因含易燃、有毒成分，需通過傳感器實時監測濃度，防範洩漏和爆炸風險。工業應用中常通過淨化處理（如脫硫、脫苯）降低危害。

四、經濟與環保意義

作為焦化副産品，其高效利用可減少能源浪費，降低碳排放。例如，中國作為焦炭生産大國，通過煤氣資源化技術提升了産業鍊附加值。