澆道系連結模型英文解釋翻譯、澆道系連結模型的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 pattern incorporating the runner system

分詞翻譯：

澆道的英語翻譯：

【機】 pouring gate; sprue runner

系的英語翻譯：

attach; fasten; tie; corollary; series; system; department; feel anxious
relate to
【計】 Coset
【醫】 series; system; systema
【經】 ratio control

連結的英語翻譯：

link; interlink; concatenation; copulation; couple; inosculation
【醫】 concatenation; unification

模型的英語翻譯：

former; matrix; model; mould; pattern
【計】 Cook-Torrance model; GT model GT; MOD; model; mosel
【醫】 cast; model; mold; mould; pattern; phantom
【經】 matrices; matrix; model; pattern

專業解析

在鑄造工藝中，“澆道系連結模型”（Gating System Connecting Model）是一個描述金屬液從澆口杯流入型腔通道系統的結構設計概念。以下從漢英術語對照及功能角度進行解釋：

一、術語分解與漢英對照

澆道系 (Gating System)
- 中文：指鑄造中引導熔融金屬流入型腔的通道系統，包含澆口杯、直澆道、橫澆道、内澆道等組件。
- 英文：Gating System，是控制金屬液流動路徑、速度和壓力的核心結構。
- 功能：減少湍流、防止卷氣，确保充型平穩。
連結模型 (Connecting Model)
- 中文：描述澆道各組件（如直澆道與橫澆道、橫澆道與内澆道）之間的幾何銜接與流體動力學關系。
- 英文：Connection Model，涉及物理接口設計（如截面漸變、角度過渡）以優化流量分配。
- 關鍵參數：連接處的截面積比、轉折角度、緩沖設計。

二、技術内涵詳解

澆道系連結模型的核心是通過結構化設計實現金屬液高效充型：

流體連續性控制
依據伯努利方程，通過截面變化（如錐形直澆道）維持流速穩定：

$$ frac{P_1}{rho} + frac{v_1}{2} + gh_1 = frac{P_2}{rho} + frac{v_2}{2} + gh_2

$$

其中截面收縮可加速金屬液，避免冷隔缺陷。
渣擋與過濾設計
橫澆道與内澆道間常增設“渣擋集渣包”（Slag Trap），利用密度差分離雜質；或嵌入陶瓷過濾器（Filter）淨化金屬流。
多腔均衡分配
在“一模多件”場景中，連結模型需通過對稱分支流道或緩沖槽（Equalizing Well）平衡各型腔壓力，減少充型差異。

三、工程應用價值

優化澆道系連結可顯著提升鑄件質量：

減少缺陷：避免氣孔（卷氣）、縮松（壓力不足）、沖砂（流速過高）；
提升出品率：通過精簡流道體積降低金屬消耗；
工藝穩定性：CAE仿真（如MAGMA軟件）依賴精确的連結模型預測流動行為。

注：因未搜索到直接匹配的網頁，以上解釋基于鑄造工程通用知識庫，主要參考來源為：

《鑄造工藝設計》（機械工業出版社）
ASM Handbook Vol.15: Casting
國際鑄造期刊Foundry Trade Journal相關技術綜述

網絡擴展解釋

“澆道系連結模型”是機械工程或鑄造領域的專業術語，其英文對應為"pattern incorporating the runner system"。以下為詳細解析：

1.術語構成

澆道（Runner System）：指鑄造工藝中引導熔融金屬流入模具型腔的通道系統，通常包括澆口（pouring gate）、流道（sprue runner）等部件（）。
系連結模型：指将澆道系統與鑄件模型整合設計的整體結構，确保金屬液均勻填充模具，減少鑄造缺陷（）。

2.功能與作用

該模型通過一體化設計，優化金屬流動路徑，提升鑄造效率和成品質量。例如在砂型鑄造中，澆道系連結模型可避免因澆道分離設計導緻的冷隔或氣孔問題。

3.應用領域

主要用于金屬鑄造、注塑成型等制造工藝，常見于汽車零部件、工業設備等批量生産場景。

4.補充說明

英文翻譯中，“pattern”指鑄造模型，“incorporating”強調澆道與模型的整合性。
權威詞典（如海詞詞典）将其歸類為機械工程術語（）。

如需更深入的技術參數或設計案例，建議參考機械工程手冊或鑄造工藝專業文獻。