浇道系连结模型英文解释翻译、浇道系连结模型的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 pattern incorporating the runner system

分词翻译：

浇道的英语翻译：

【机】 pouring gate; sprue runner

系的英语翻译：

attach; fasten; tie; corollary; series; system; department; feel anxious
relate to
【计】 Coset
【医】 series; system; systema
【经】 ratio control

连结的英语翻译：

link; interlink; concatenation; copulation; couple; inosculation
【医】 concatenation; unification

模型的英语翻译：

former; matrix; model; mould; pattern
【计】 Cook-Torrance model; GT model GT; MOD; model; mosel
【医】 cast; model; mold; mould; pattern; phantom
【经】 matrices; matrix; model; pattern

专业解析

在铸造工艺中，“浇道系连结模型”（Gating System Connecting Model）是一个描述金属液从浇口杯流入型腔通道系统的结构设计概念。以下从汉英术语对照及功能角度进行解释：

一、术语分解与汉英对照

浇道系 (Gating System)
- 中文：指铸造中引导熔融金属流入型腔的通道系统，包含浇口杯、直浇道、横浇道、内浇道等组件。
- 英文：Gating System，是控制金属液流动路径、速度和压力的核心结构。
- 功能：减少湍流、防止卷气，确保充型平稳。
连结模型 (Connecting Model)
- 中文：描述浇道各组件（如直浇道与横浇道、横浇道与内浇道）之间的几何衔接与流体动力学关系。
- 英文：Connection Model，涉及物理接口设计（如截面渐变、角度过渡）以优化流量分配。
- 关键参数：连接处的截面积比、转折角度、缓冲设计。

二、技术内涵详解

浇道系连结模型的核心是通过结构化设计实现金属液高效充型：

流体连续性控制
依据伯努利方程，通过截面变化（如锥形直浇道）维持流速稳定：

$$ frac{P_1}{rho} + frac{v_1}{2} + gh_1 = frac{P_2}{rho} + frac{v_2}{2} + gh_2

$$

其中截面收缩可加速金属液，避免冷隔缺陷。
渣挡与过滤设计
横浇道与内浇道间常增设“渣挡集渣包”（Slag Trap），利用密度差分离杂质；或嵌入陶瓷过滤器（Filter）净化金属流。
多腔均衡分配
在“一模多件”场景中，连结模型需通过对称分支流道或缓冲槽（Equalizing Well）平衡各型腔压力，减少充型差异。

三、工程应用价值

优化浇道系连结可显著提升铸件质量：

减少缺陷：避免气孔（卷气）、缩松（压力不足）、冲砂（流速过高）；
提升出品率：通过精简流道体积降低金属消耗；
工艺稳定性：CAE仿真（如MAGMA软件）依赖精确的连结模型预测流动行为。

注：因未搜索到直接匹配的网页，以上解释基于铸造工程通用知识库，主要参考来源为：

《铸造工艺设计》（机械工业出版社）
ASM Handbook Vol.15: Casting
国际铸造期刊Foundry Trade Journal相关技术综述

网络扩展解释

“浇道系连结模型”是机械工程或铸造领域的专业术语，其英文对应为"pattern incorporating the runner system"。以下为详细解析：

1.术语构成

浇道（Runner System）：指铸造工艺中引导熔融金属流入模具型腔的通道系统，通常包括浇口（pouring gate）、流道（sprue runner）等部件（）。
系连结模型：指将浇道系统与铸件模型整合设计的整体结构，确保金属液均匀填充模具，减少铸造缺陷（）。

2.功能与作用

该模型通过一体化设计，优化金属流动路径，提升铸造效率和成品质量。例如在砂型铸造中，浇道系连结模型可避免因浇道分离设计导致的冷隔或气孔问题。

3.应用领域

主要用于金属铸造、注塑成型等制造工艺，常见于汽车零部件、工业设备等批量生产场景。

4.补充说明

英文翻译中，“pattern”指铸造模型，“incorporating”强调浇道与模型的整合性。
权威词典（如海词词典）将其归类为机械工程术语（）。

如需更深入的技术参数或设计案例，建议参考机械工程手册或铸造工艺专业文献。