半流動英文解釋翻譯、半流動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 quasi-flow

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

flow; flowage; fluxion; on the move; run; stream
【醫】 afflux; flow; fluxion; streaming movement
【經】 circulating; floating; flow

"半流動的"在漢英詞典中通常對應"semi-fluid"或"semi-liquid"，指物質處于固态與液态之間的過渡狀态。根據《牛津漢英詞典》定義，該術語描述物體在特定壓力或溫度條件下呈現部分可流動特性，但未達到完全液态的物理狀态。

從學科應用角度可分為：

該術語的核心特征體現在物質相變的動态平衡，既保留部分固态結構強度，又具備分子層面的位置調整能力。這種雙重屬性使其成為材料科學、地球物理等跨學科研究的重要概念。

“半流動”在不同領域有不同含義，以下是主要解釋：

指細胞質在細胞内呈現的介于固态與液态之間的狀态，尤其在年輕植物細胞中較明顯。這種半流動性表現為細胞質有規律的循環流動，促進物質運輸和代謝活動，是細胞新陳代謝活躍的體現。

指奶油被加熱後部分融化但仍保持一定稠度的狀态。例如，在烘焙或烹饪中，半流動的奶油便于與其他材料混合，同時保留乳脂肪的濃郁口感。

指介于流質和軟食之間的食物狀态，如米粥、雞蛋羹、蔬菜泥等。這類飲食具有以下特點：

“半流動”描述的是物質介于固态與液态之間的中間狀态，具體含義需結合領域判斷：生物學強調細胞功能，食品加工關注物理特性，醫學則側重營養與消化需求。