變更管理權英文解釋翻譯、變更管理權的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 change of management

cut and carve; modify; permute; variation; alteration; modification
【計】 altering
【醫】 alteration
【經】 alteration

【經】 administration authority; jus gestionis

變更管理權（Change Control Authority）是項目管理中的核心概念，指在組織或項目中授權特定個體或團體對系統、流程或協議的修改進行決策和監督的權力框架。該術語在ISO 21500:2021《項目管理指南》中被定義為“結構化決策機制，用于評估變更請求的影響并批準實施路徑”。

從漢英對照維度解析：

決策層級（Decision Hierarchy）
變更管理委員會（Change Control Board, CCB）通常由項目經理、技術專家和利益相關方代表組成，依據PMI《項目管理知識體系指南》（PMBOK® Guide）第7版規定，該機構擁有變更審批的最終裁定權。
流程規範（Process Compliance）
包含變更請求（Change Request）提交、影響分析、批準/駁回通知、實施跟蹤四個階段，符合英國政府商務部ITIL 4框架對服務變更的管控要求。
權責邊界（Authority Delineation）
根據國際會計師聯合會（IFAC）的企業治理準則，變更管理權需與風險管理責任相綁定，尤其在財務系統升級等關鍵領域要求雙重審批機制。

該術語在實踐中的應用可見于微軟Azure DevOps文檔中關于代碼庫修改權限的配置說明，體現了技術治理與組織管控的交叉融合。

“變更管理權”是一個複合概念，需要結合“變更管理”和“管理權”兩方面來理解。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

管理權
指組織或企業對生産經營活動中的法定支配力，包括對財産、人事、組織架構等的控制權。例如企業通過合同獲得的域名管理權轉移。
變更管理
指對線上環境或業務流程中任何修改行為的規範化管控，目的是降低操作風險并保證業務連續性。例如阿裡雲幫助中心提到的運維流程中的變更操作。
變更管理權
綜合上述概念，可理解為：在組織或系統中，對原有管理權進行有計劃、受管控的調整或轉移的過程。例如企業将域名的管理權從一個賬戶轉移到另一個賬戶，或公司重組時管理權的重新分配。

如需進一步了解特定領域的應用，可參考來源中的企業章程案例或運維規範。