变更管理权英文解释翻译、变更管理权的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 change of management

分词翻译：

变更的英语翻译：

cut and carve; modify; permute; variation; alteration; modification
【计】 altering
【医】 alteration
【经】 alteration

管理权的英语翻译：

【经】 administration authority; jus gestionis

专业解析

变更管理权（Change Control Authority）是项目管理中的核心概念，指在组织或项目中授权特定个体或团体对系统、流程或协议的修改进行决策和监督的权力框架。该术语在ISO 21500:2021《项目管理指南》中被定义为“结构化决策机制，用于评估变更请求的影响并批准实施路径”。

从汉英对照维度解析：

1. 决策层级（Decision Hierarchy）

   变更管理委员会（Change Control Board, CCB）通常由项目经理、技术专家和利益相关方代表组成，依据PMI《项目管理知识体系指南》（PMBOK® Guide）第7版规定，该机构拥有变更审批的最终裁定权。

2. 流程规范（Process Compliance）

   包含变更请求（Change Request）提交、影响分析、批准/驳回通知、实施跟踪四个阶段，符合英国政府商务部ITIL 4框架对服务变更的管控要求。

3. 权责边界（Authority Delineation）

   根据国际会计师联合会（IFAC）的企业治理准则，变更管理权需与风险管理责任相绑定，尤其在财务系统升级等关键领域要求双重审批机制。

该术语在实践中的应用可见于微软Azure DevOps文档中关于代码库修改权限的配置说明，体现了技术治理与组织管控的交叉融合。

网络扩展解释

“变更管理权”是一个复合概念，需要结合“变更管理”和“管理权”两方面来理解。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与核心概念

1. 管理权
   指组织或企业对生产经营活动中的法定支配力，包括对财产、人事、组织架构等的控制权。例如企业通过合同获得的域名管理权转移。

2. 变更管理
   指对线上环境或业务流程中任何修改行为的规范化管控，目的是降低操作风险并保证业务连续性。例如阿里云帮助中心提到的运维流程中的变更操作。

3. 变更管理权
   综合上述概念，可理解为：在组织或系统中，对原有管理权进行有计划、受管控的调整或转移的过程。例如企业将域名的管理权从一个账户转移到另一个账户，或公司重组时管理权的重新分配。

二、核心要素

1. 规范性
   需符合法律或行业标准，如域名转移需提交必要资料，企业变更需遵守公司章程。

2. 风险控制
   通过审批流程、操作记录回溯等手段降低风险。

3. 场景多样性
   既包括技术层面的运维变更（如服务器配置调整，），也涉及组织管理权转移（如并购中的管理权交接，）。

三、应用场景示例

• 技术领域：云服务商将客户域名的管理权转移到新账户，需更新DNS记录和备案信息。
• 企业管理：公司股权变动导致管理层调整，需通过董事会审批并修改工商登记信息。
• IT运维：系统升级需提交变更申请，经审批后执行并记录操作日志。

四、相关术语辨析

• 变更管理（Change Management）：侧重操作流程的标准化。
• 管理权变更（Change of Management Rights）：强调权力归属的转移或调整（）。

如需进一步了解特定领域的应用，可参考来源中的企业章程案例或运维规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】