監視設備英文解釋翻譯、監視設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 supervisory equipment

分詞翻譯：

監視的英語翻譯：

watch; keep watch on; monitor; scout; scrutiny; stakeout
【計】 browsing; monitoring

設備的英語翻譯：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

專業解析

在漢英詞典視角下，"監視設備"對應的标準英譯為"surveillance equipment"，指通過光學、電子或數字技術手段獲取、記錄、傳輸目标對象活動信息的系統性裝置。根據中國安全防範行業協會發布的《安防術語白皮書》（2023版），其核心構成包含圖像采集模塊（如攝像頭）、數據處理單元（如DVR/NVR）和傳輸網絡組件三大部分。

該術語在技術文檔中需區分具體應用場景：

公共安全領域：指公安機關依法使用的城市天網系統設備，符合GB/T 28181-2022國家标準
民用領域：包含智能家居攝像頭、車載記錄儀等消費級産品，受《信息安全技術網絡設備安全要求》規範約束

英文語境使用時需注意語境差異，如美式英語常将"surveillance camera"特指執法監控裝置，而英式英語包含更廣泛的CCTV系統設備。根據《中華人民共和國公共安全法》第四十條，非授權使用具有隱蔽錄音功能的監視設備可能涉及違法取證。

網絡擴展解釋

監視設備是指用于實時觀察、檢測或記錄特定系統、環境或過程狀态的裝置，通常不直接參與生産或服務操作，而是通過監測确保運行安全與效率。以下是其詳細解釋：

1.定義與核心功能

監視設備的核心在于狀态監控，例如監測工業生産線的工作狀态（）或安防系統中的環境動态（）。這類設備獨立于生産設備，僅負責采集和反饋數據（）。

2.分類與常見組成

監視設備根據應用場景可分為兩類：

工業監視設備：包括傳感器（如溫度、壓力傳感器）、數據采集器和處理器，用于實時監測生産參數（）。
安防監視設備：涵蓋攝像頭、麥克風、網絡設備（如路由器）及顯示終端（如監視器），用于獲取音視頻信息并傳輸至監控中心（，）。

3.技術特點

顯示終端：如監視器是安防系統的标準輸出設備，需與攝像機分辨率匹配，尺寸通常為15-22英寸（）。
多模态輸入：部分設備支持音頻、S-video等接口，擴展監控功能（）。

4.應用場景

工業領域：監測生産線運行參數，預防故障（，）。
安防領域：實時顯示監控畫面，輔助安全決策（，）。

監視設備通過傳感器、攝像頭等硬件采集數據，結合網絡和顯示設備實現狀态可視化，廣泛應用于工業自動化、公共安全等領域。其設計需適配具體場景需求，确保監測的準确性與實時性。