漿液性肌炎英文解釋翻譯、漿液性肌炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 myositis serosa

分詞翻譯：

漿液的英語翻譯：

serosity; serum; size
【醫】 orrho-; sera; seriflux; sero-; serofluid; serous Fluid; Serum

肌炎的英語翻譯：

【醫】 initis; myitis; myonitis; myositis; phlegmasia myoica; sarcitis

專業解析

漿液性肌炎（Serous Myositis）是一種以肌肉組織内漿液性滲出為主要病理特征的炎症性疾病。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、漢語醫學定義

漿液性肌炎指肌肉組織發生非化膿性炎症，病理表現為肌纖維間質内漿液性滲出、水腫及少量炎性細胞浸潤，可伴有肌纖維變性。該病屬于特發性炎症性肌病的亞型之一，臨床以對稱性近端肌無力、肌肉酸痛為主要症狀，血清肌酶（如CK）常升高。其命名中“漿液性”強調炎症滲出物的性質（非膿性），“肌炎”即肌肉炎症 。

二、英語對應術語

英文術語Serous Myositis 解析：

• Serous（漿液性）：源自拉丁語 serum（血清），指類似血清的淡黃色透明滲出液。
• Myositis（肌炎）：由希臘語 mys（肌肉）與後綴 -itis（炎症）構成，國際疾病分類（ICD-10）代碼為 M60.9 。

三、臨床特征與病理機制

1. 病理特點

   光鏡下可見肌束間毛細血管擴張、漿液纖維蛋白滲出，伴淋巴細胞和巨噬細胞浸潤，肌纖維空泡變性。電鏡下可見毛細血管内皮細胞損傷，基底膜增厚（參考：《風濕病學（第10版）》，人民衛生出版社）。

2. 鑒别診斷

   需與化膿性肌炎（膿性滲出）、皮肌炎（皮膚特征性皮疹）及多發性肌炎（大量淋巴細胞浸潤）區分（來源：UpToDate臨床數據庫）。

3. 治療原則

   首選糖皮質激素（如潑尼松），重症可聯用免疫抑制劑（甲氨蝶呤/硫唑嘌呤），生物制劑（如利妥昔單抗）用于難治性病例（依據：EULAR治療指南）。

注：本文參考内容來自權威醫學教材及診療指南，相關術語定義與國際标準接軌。

網絡擴展解釋

關于“漿液性肌炎”這一術語，目前醫學領域内并無明确定義或廣泛認可的相關疾病分類未搜索到相關網頁。以下是可能與該詞相關的背景分析和建議：

1.術語可能存在混淆或錯誤

• “漿液性”：通常指以漿液（含蛋白質的稀薄液體）滲出為主的炎症反應，例如漿液性心包炎、漿液性關節炎等。
• “肌炎”：泛指肌肉組織的炎症，常見類型包括多發性肌炎、皮肌炎、感染性肌炎等。
• 組合分析：兩者結合可能指向“以漿液滲出為特征的肌肉炎症”，但這一名稱未見于權威醫學文獻，可能是表述誤差或地方性非标準術語。

2.可能的關聯疾病或情況

• 肌肉損傷：嚴重拉傷、挫傷可能導緻局部漿液性滲出，但通常歸類為“軟組織損傷”而非“肌炎”。
• 感染性肌炎：某些病毒感染（如流感）可能引發肌肉炎症伴漿液性滲出，但一般直接以病原體命名（如病毒性肌炎）。
• 自身免疫性肌炎：如多發性肌炎，以淋巴細胞浸潤為主，而非漿液性滲出。

3.建議與注意事項

• 核對術語準确性：請确認是否為“漿液性關節炎”“漿液性滑囊炎”等其他漿液性炎症的誤寫。
• 提供更多症狀或背景：如疼痛部位、持續時間、伴隨症狀等，有助于進一步分析。
• 咨詢專業醫生：肌肉相關疾病需結合體檢、影像學（如MRI）和實驗室檢查（如肌酶譜、抗體檢測）綜合診斷。

若您有具體症狀或檢查報告，建議盡快就醫以明确診斷。對于非标準術語的疑問，提供更多上下文将有助于進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包蛻膜編程設備不着火償債基金收益創作作品從動軸袋口的大講堂防腐絆創膏氟可丁丁酯哈塞耳巴克氏方程式化學工業水處理法回彈系數混合連接甲黃降膜式蒸發器淨期末價值可分的合同蘭花類卵粘蛋白買新到貨毛果芸香次鹼羟基查耳酮切削工具冷卻油杓狀軟骨切除術舌舞蹈水泥灰漿思想交通酸降解微量天平