羟基查耳酮英文解釋翻譯、羟基查耳酮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hydroxy-benzalacetophenone; hydroxy-chalcone

分詞翻譯：

羟基的英語翻譯：

【化】 hydroxide radical; hydroxyl (group)
【醫】 oxhydryl

查耳酮的英語翻譯：

【化】 chalcone
【醫】 chalcone

專業解析

羟基查耳酮（Hydroxychalcone）是一類含有羟基取代基的查耳酮衍生物，其化學結構由兩個芳香環通過α,β-不飽和酮連接而成。以下從漢英對照角度解析該化合物的核心特征：

1. 結構特征

中文：羟基查耳酮母核為1,3-二苯基-2-丙烯-1-酮，羟基（-OH）取代基可位于A環或B環的不同位置，如4'-羟基查耳酮、2',4'-二羟基查耳酮等構型。

英文：Characterized by a 1,3-diphenyl-2-propen-1-one skeleton with hydroxyl groups substituting at positions like C-4' or C-2'/C-4' on aromatic rings.

2. 化學性質

中文：因含共轭雙鍵和酚羟基，具有顯著抗氧化活性，紫外吸收峰多位于280-350 nm區間。

英文：Exhibits strong antioxidant capacity due to conjugated diene and phenolic hydroxyl groups, with UV-Vis absorption peaks between 280-350 nm.

3. 天然來源

中文：廣泛存在于甘草、紅花等藥用植物中，是黃酮類化合物的生物合成前體。

英文：Naturally occurs in medicinal plants like Glycyrrhiza glabra and Carthamus tinctorius, serving as biosynthetic precursors of flavonoids.

4. 應用領域

中文：在抗腫瘤藥物研發中顯示抑制NF-κB信號通路活性，并作為食品防腐劑研究對象。

英文：Investigated for antitumor activity through NF-κB pathway inhibition and as potential food preservatives.

權威參考資料：

•《天然産物化學》（第三版）科學出版社

• Journal of Natural Products (ACS Publications)

• National Center for Biotechnology Information (NCBI)化合物數據庫

網絡擴展解釋

羟基查耳酮是查耳酮類化合物的羟基取代衍生物，其核心結構由兩個苯環通過α,β-不飽和酮（丙烯酮）連接而成，并在苯環上帶有羟基取代基。以下從結構、分類和特性等方面進行說明：

一、基本結構特征

母體結構
查耳酮母體分子式為$rm C{15}H{12}O$，由苯乙酮與苯甲醛縮合形成丙烯酮骨架。羟基查耳酮在此基礎上引入羟基（-OH），分子式變為$rm C{15}H{12}O_2$，分子量約224.25（以4'-羟基查耳酮為例）。
取代基位置
羟基可取代在不同苯環位置，形成多種異構體：
- 2-羟基查耳酮（鄰位取代）：CAS號644-78-0，熔點144-150°C，具有抗氧化活性。
- 4'-羟基查耳酮（對位取代）：CAS號2657-25-2，可抑制NF-κB通路并激活BMP信號通路。

二、物理化學性質

溶解性：母體查耳酮易溶于醚、氯仿等有機溶劑，微溶于醇。羟基的引入可能增強極性，但具體溶解性因取代位置而異。
熔點：不同異構體差異顯著，如2-羟基查耳酮熔點為144-150°C，而4'-羟基衍生物未見明确數據。

三、生物活性與應用

抗氧化作用
2-羟基查耳酮通過抑制脂質過氧化發揮抗氧化效果。
抗炎與信號調控
4'-羟基查耳酮能抑制TNF-α誘導的NF-κB通路激活，并促進BMP信號通路，潛在應用于炎症相關疾病研究。
藥物開發
作為黃酮類化合物，羟基查耳酮是天然産物合成和藥物設計的常見中間體。

四、合成與來源

查耳酮一般通過克萊森-施密特縮合反應合成，即苯乙酮與苯甲醛在堿性條件下縮合。羟基查耳酮可通過引入羟基取代的起始原料（如水楊醛）進行類似反應制備。

注：不同取代位置的羟基查耳酮性質差異較大，需根據具體CAS號或結構式确認理化數據及用途。完整信息可參考化學數據庫（如化源網、物競數據庫）。