防腐絆創膏英文解釋翻譯、防腐絆創膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antiseptic plaster

antisepsis
【化】 corrosion protection
【醫】 antisepticize; preservation

【醫】 adhesive plaster; emplastrum adhaesivum; strapping plaster
surgical plaster

防腐絆創膏（Antiseptic Adhesive Plaster）是一種結合抗菌與創面保護功能的醫療敷料，由浸漬防腐劑的紗布基底和防水粘合層組成。該術語可拆解為：

防腐（Antiseptic）：指藥劑中含苯紮氯铵（Benzalkonium Chloride）或碘伏（Povidone-Iodine）等成分，通過抑制細菌生長降低感染風險，符合《中國藥典》對局部抗菌制劑的功能定義。
絆創膏（Adhesive Plaster）：源自日語“絆創膏”（ばんそうこう），對應英語“adhesive bandage”，指具備彈性膠布層的創傷覆蓋材料，其透氣防水特性可維持創面濕潤環境，促進愈合。

該産品適用于淺表傷口護理，使用時需清潔創面後貼合皮膚，建議每24小時更換。根據世界衛生組織醫療器械分類标準，此類産品屬于II類低風險醫療耗材。

“防腐絆創膏”是日語詞彙，中文通常稱為“抗菌創可貼”或“含殺菌成分的創可貼”。以下是詳細解釋：

定義與用途
防腐絆創膏是一種帶有抗菌成分的醫療敷料，用于覆蓋小傷口（如擦傷、割傷），既能保護創面免受外界污染，又能抑制細菌滋生，降低感染風險。
核心成分
- 硝酸纖維素：形成防水保護膜，隔離傷口與外界。
- 苯甲醇（Benzyl alcohol）：殺菌劑，抑制細菌繁殖。
- 樟腦（Camphor）：輔助抗菌，同時可能緩解輕微疼痛或瘙癢。
與普通創可貼的區别
普通創可貼（如提到的“OK繃”）主要起物理保護作用，而防腐絆創膏額外添加抗菌成分，更適合易感染或潮濕環境下的傷口。
使用注意事項
- 需先清潔并擦幹傷口，确保幹燥後塗抹或貼敷。
- 液體型産品需快速密封保存，避免成分揮發失效。

若需更詳細的成分比例或具體産品推薦，可參考醫療用品說明書或咨詢藥師。