降壓靈英文解釋翻譯、降壓靈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 verticil
【醫】 verticil

分詞翻譯：

降的英語翻譯：

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【醫】 nor-

壓的英語翻譯：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

靈的英語翻譯：

bier; clever; effective; elf; quick; spirit
【醫】 anima

專業解析

降壓靈（Hypotensive Ling）是傳統中醫藥體系中用于治療高血壓的複方制劑，其名稱由“降壓”（降低血壓）和“靈”（功效顯著）組合而成。根據《中華人民共和國藥典》，該藥物通常以天然植物成分為基礎，例如含有利血平（Reserpine）成分的蘿芙木提取物。其藥理作用通過調節交感神經活性、擴張外周血管實現降壓效果。

在漢英醫學詞典中，降壓靈的标準英文譯名為Antihypertensive Ling，屬直譯與音譯結合的專業術語。世界衛生組織傳統醫學術語國際标準（WHO-IST）将此類中藥複方歸類為“Herbal Hypotensive Agents”，強調其多靶點調節特性。臨床應用中需注意劑量控制，避免引發體位性低血壓等副作用，相關禁忌症收錄于《中華臨床藥物學》。

網絡擴展解釋

降壓靈是一種主要用于治療早期或輕度高血壓的藥物，以下從多個角度進行詳細解釋：

1.基本成分與來源

降壓靈（又稱蘿芙木全堿、降壓靈總堿）是從蘿芙木植物根、莖、葉中提取的總生物堿制劑，主要成分為利血平。其性狀為白色結晶或結晶性粉末，難溶于水，常見劑型為4mg片劑。

2.作用機制

降壓原理：通過消耗交感神經末梢的遞質（如去甲腎上腺素），減少神經沖動傳遞，從而擴張血管、減慢心率，實現緩慢而持久的降壓效果。
輔助作用：部分研究提到可能通過促進鈉、水排洩減少血容量，但此機制需結合其他藥物驗證。

3.適應症與用法

適用人群：早期或輕度高血壓患者。
用法用量：成人口服每次4-8mg，每日2-3次，需根據血壓調整劑量。

4.副作用與禁忌

常見反應：鼻塞、嗜睡、胃腸道不適（惡心、腹瀉）、乏力等。
嚴重風險：長期大劑量可能引發精神抑郁；過量可緻低血壓，需及時就醫。
禁忌人群：抑郁症病史、胃腸道潰瘍、帕金森綜合征患者及過敏者禁用。

5.注意事項

需遵醫囑用藥，避免自行增減劑量。
目前臨床已較少作為首選藥，多與其他降壓藥（如氨氯地平）聯用。

如需更完整信息，可參考醫學專業平台如妙手醫生、搜狗百科等來源。