英語翻譯：

【機】 spacer

相關詞條：

1.divider  

分詞翻譯：

間隔的英語翻譯：

compartment; intermission; interval; space
【計】 dead interval; spacing
【化】 interval of events
【醫】 interval; septa; septum alveoli; spacing

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

在漢英詞典視角下，“間隔物”是一個專業術語，指用于在物體之間創造或維持特定距離的物理組件。其核心含義和權威解釋如下：

一、術語定義與英文對應 “間隔物”的規範英文對應詞為spacer，指在機械裝配、電子設備或建築結構中用于分隔兩個相鄰部件、防止直接接觸并确保精确間距的物體。例如：

• 在軸承安裝中，間隔物（spacer）用于控制軸承圈之間的軸向間隙 。
• 印刷電路闆（PCB）上的間隔物（spacer）可隔離導電元件以避免短路 。

二、功能與應用場景

1. 機械工程

   作為墊片或隔圈，維持齒輪、軸承等運動部件的定位公差，例如發動機曲軸的軸向定位墊片（axial spacer）。

2. 電子制造

   在散熱器與芯片間填充導熱間隔物（thermal spacer），平衡熱膨脹差異并傳導熱量 。

3. 建築材料

   混凝土澆築中的塑料間隔物（rebar spacer）固定鋼筋位置，确保保護層厚度符合結構安全标準 。

權威參考來源：

• 《牛津工程與技術詞典》（Oxford Dictionary of Engineering and Technology）對“spacer”的定義強調其“維持預設空間”的功能 。
• IEEE标準文件（IEEE Std 315-1975）将電子間隔物歸類為“絕緣定位元件” 。

該術語的準确性依賴于具體行業語境，需結合應用領域選擇對應英文表述。

網絡擴展解釋

“間隔物”是一個多領域術語，其具體含義需結合應用場景理解。以下是不同領域的詳細解釋：

一、電子制造領域

在液晶顯示面闆或半導體封裝中，間隔物指用于保持基闆間固定距離的微小顆粒或結構。例如：

• 矽珠：由二氧化矽制成，通過水解烷氧基矽烷并縮聚燒成，具有粒度分布均勻的特點，用于控制面闆密封部的間隙。

二、電氣設備領域

在真空斷續器等高壓電器中，間隔物是連接部件的重要結構：

• 真空斷續器間隔物：通常分為兩部分，第一部分固定于蓋子，第二部分連接可動觸頭，确保設備穩定運行。

三、醫學領域

1. 人工關節間隔物：用于全膝關節置換術後感染治療，臨時維持關節結構并釋放抗生素。
2. 隔物灸療法：中醫中間隔物指艾灸時墊在皮膚與艾炷之間的藥物（如姜片、蒜片），兼具熱療與藥效。

四、建築與空間設計

指用于分隔空間的物體，如：

• 傳統隔斷：包括博古架、罩、隔扇等，兼具功能性與裝飾性；
• 現代隔間：通過闆材劃分空間，常見于商業或家居環境。

“間隔物”的核心功能是創造或維持物理/時間上的距離，具體形态因場景而異。如需更深入的技術細節，可參考相關領域的專業文獻或專利說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

擺渡特許權報關單被害變構酶槽名充填尖碘硬脂酸鈣電阻性導體丁胺菌素定時計地址選擇器風口複染法工作時間卡古典作品火花線圈槳葉數鹼化劑假尿苷聯合成本裂發鄰面間隙臨時記錄硫酸酯酶路程毛茛屬迷人的屏蔽有效度石青完全脫位