尖筆英文解釋翻譯、尖筆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

stylus

分詞翻譯：

尖的英語翻譯：

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【醫】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

筆的英語翻譯：

pen

專業解析

尖筆在漢英詞典中的核心釋義為尖端書寫工具，對應英文術語stylus（複數形式：styli 或 styluses）。其具體含義與用法分層解析如下：

一、漢語本義

指筆尖細長尖銳的硬質書寫工具，主要用于：

刻寫載體：在蠟闆、黏土闆等軟質表面刻畫文字或符號（如古代羅馬蠟闆書寫）。
精密繪圖：工程制圖中繪制精細線條，或藝術創作中的細節勾勒。

二、英語對應詞解析

Stylus 的權威定義（據《牛津高階英漢雙解詞典》）：

A small pointed tool used for writing, marking or engraving, especially on soft materials.
（一種用于在軟質材料上書寫、标記或雕刻的尖頭工具。）

三、現代技術延伸義

隨技術發展，stylus 衍生出核心新義項：

觸控筆：電容式或電磁式電子設備的輸入工具，用于操作觸控屏、繪圖闆等數字設備。
例：The tablet supports handwriting input with a digital stylus.（該平闆支持數字觸控筆手寫輸入。）

四、權威來源參考

《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）
"stylus" 詞條釋義（ISBN: 978-7-100-11526-3）

《韋氏大學詞典》
定義鍊接：Merriam-Webster: Stylus

大英百科全書
曆史演變說明：Encyclopædia Britannica: Stylus

五、術語辨析

需區别于近義詞：

Pen（鋼筆）：泛指墨水書寫工具，筆尖多含銥粒。
Pencil（鉛筆）：石墨或彩芯木質筆。
觸控筆專指性：現代語境中，stylus 特指無墨水的電子或硬尖工具。

注：因未檢索到權威線上漢英詞典的實時詞條頁，來源以經典工具書及百科條目替代，确保釋義準确性。

網絡擴展解釋

“尖筆”是一個具有雙重含義的詞彙，具體解釋如下：

一、基本定義

尖頭書寫工具
指尖頭自來水筆或鐵筆型自來水筆，常用于書寫或刻寫。
蠟闆書寫工具
一種古代用于蠟闆上寫字的工具，一端尖銳用于刻字，另一端鈍而光滑用于抹平蠟面、擦除字迹。

二、詳細解釋

現代用途：尖筆的尖頭設計使其適合精細書寫或刻劃，例如早期鐵筆常用于謄寫蠟紙、制作油印模闆。
古代用途：在蠟闆書寫時，尖筆的鈍端可快速修正錯誤，類似現代橡皮擦功能，體現了古代書寫工具的實用設計。

三、相關拓展

詞源解析：
“尖”字本義為“末端細削銳利”，從“小”與“大”組合，象征一頭小、一頭大的形态特征。
文化示例：
宋代文獻記載“用尖筆幹墨作方闊字”，描述以尖筆書寫的字體神采飛揚，側面反映其曆史應用場景。

四、使用場景

例句：

“上面的字母通過尖筆書寫，筆觸對比通過壓力變化實現，而非筆形差異。”

如需進一步了解“尖”字的筆畫、五行屬性等，可參考來源。