焦化期英文解釋翻譯、焦化期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 coking period

【化】 coking

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

在漢英詞典視角下，“焦化期”是一個專業術語，主要應用于煤化工、冶金等領域。其詳細解釋如下：

焦化期 (jiāo huà qī)

指在煉焦工藝中，煤料在隔絕空氣的條件下，于焦爐炭化室内經曆高溫幹餾，最終轉化為焦炭所需的特定時間階段。該過程涵蓋煤的熱分解、揮發分逸出、膠質體形成與固化、半焦收縮及焦炭成熟等關鍵物理化學變化階段。焦化期的長短直接影響焦炭質量與生産效率。

英文術語：Coking Period

Coking：指煤或重油在高溫下裂解生成焦炭的過程。
Period：強調時間周期屬性。
完整表述為：The duration required for coal to undergo complete carbonization and transform into coke in a coke oven under high-temperature, anaerobic conditions.

焦化期是焦爐操作的核心參數之一，其長度取決于：

該術語的學術定義可參考行業标準文獻：

The Coke Oven Managers' Association (COMA) Technical Manual
将"Coking Time"列為關鍵生産指标，強調其需通過結焦曲線（Carbonization Curve）精準調控。

“焦化期”是描述煤轉化為焦炭所需完整熱加工周期的專業概念，其漢英對照需突出時間性（Period/Duration）與工藝本質（Coking/Carbonization）。

關于“焦化期”這一詞語，目前可查的權威資料中并未明确收錄其定義。根據“焦化”的常規含義（），結合“期”字的時間屬性，可嘗試進行以下合理推斷：

可能的專業場景含義
在化工或冶金領域，可能指煤高溫幹餾過程中焦炭形成的特定階段，例如從煤開始分解到完全轉化為焦炭所需的時間周期。但需注意，此用法未見于标準術語庫，建議結合具體文獻或行業規範确認。
生物/醫學領域的引申義
若出現在病理學語境中，可能描述組織因缺血、高溫等導緻的碳化病變過程持續時間，但此用法非常罕見。
日常用語的誤寫可能
存在将“焦慮期”或“膠化期”誤寫為“焦化期”的可能性，需結合上下文進一步判斷。

建議：若該詞來源于專業文獻，請提供更多上下文以便精準解析；若為日常使用，可能存在術語偏差，推薦使用“焦化過程”“焦化階段”等更規範的表達。