擴展技術英文解釋翻譯、擴展技術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 expansion technique

分詞翻譯：

擴展的英語翻譯：

enlarge; expand; extend; ream; spread
【計】 extend; spread-out
【化】 expansion
【醫】 extend

技術的英語翻譯：

art; science; skill; technique; technology
【計】 switching technique; techno
【醫】 technic; technique
【經】 technique; technology

專業解析

在漢英詞典視角下，“擴展技術”的術語解析及技術語境闡釋如下：

一、漢語字義溯源

“擴展”
- 擴：指範圍、規模或容量的增大（《現代漢語詞典》釋義：放大範圍）。
- 展：意為延伸、鋪開（《漢語大字典》釋義：張開，伸展）。
- 複合義：通過主動操作實現系統、功能或物理界限的延伸。
“技術”
指系統性知識、工具與方法的應用（《辭海》：人類改造自然的方法體系）。

二、英文術語對應與核心概念

直譯對應：
Extension Technology（擴展技術）
- Extension（擴展）：源自拉丁語 extendere（向外伸展），指通過新增組件增強原有系統能力（Oxford English Dictionary）。
- Technology（技術）：系統性應用科學知識解決實際問題（Merriam-Webster）。
技術語境定義：
指通過硬件升級、軟件更新或協議適配等手段，突破現有系統的功能或性能限制，實現兼容性提升或規模彈性化。

例：API擴展技術（API Extension Technology）允許第三方開發者集成新功能至現有軟件平台。

三、典型技術場景分類

類别	目标	實例
功能擴展	增加新操作能力	浏覽器插件擴展（如Chrome Extensions）
規模擴展	提升系統處理容量	雲計算彈性擴容（AWS Auto Scaling）
兼容擴展	支持異構設備/協議交互	USB-C擴展塢的多協議轉換功能

四、權威學術定義參考

擴展技術是“通過模塊化設計實現系統能力漸進增強的工程方法，其核心在于保持基礎架構穩定性的同時，動态適應需求變化”
—— 《計算機科學技術名詞》（第三版），科學出版社，2018年

（注：該定義被IEEE Transactions on Systems引用為行業标準術語框架）

五、技術演進關鍵特征

非侵入性
無需重構原有系統即可實現能力追加（如微服務架構的橫向擴展）。

可組合性
支持通過标準化接口（如RESTful API）拼接擴展模塊。

動态適應性
實時響應負載變化（參考：Kubernetes的自動擴縮容機制）。

術語注釋來源：

漢語釋義依據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）
英文概念參照 Oxford Dictionary of Computer Science (2023, OUP)
技術定義綜合IEEE标準術語庫及ACM Computing Classification System

網絡擴展解釋

擴展技術是提升系統性能或功能的方法，根據應用場景可分為多種類型：

一、基礎架構擴展

垂直擴展（Scale-up）
通過升級單台設備的硬件配置（如CPU、内存）提升性能，適用于計算和存儲資源需求有限的場景。優勢是操作直接，但成本較高且擴展上限明顯。
水平擴展（Scale-out）
通過增加機器數量實現擴展，成本更低且靈活性更高，但需系統支持分布式架構。例如雲計算中采用數據分片或計算節點擴容。

二、關鍵技術方向

存儲與計算分離
将數據存儲和計算資源解耦，允許兩者獨立擴展，提升系統整體彈性。例如大數據架構中共享存儲配合動态計算節點。
軟件功能擴展
通過模塊或庫增強軟件能力，如PHP中的擴展技術：
- MySQLi/PDO：數據庫交互
- cURL：HTTP請求處理
- GD庫：圖像處理
  這類擴展通過添加組件實現功能定制化。

三、硬件擴展技術

在嵌入式系統中，通過并行總線擴展連接外部存儲器或I/O設備，例如單片機中利用P0和P2口實現16位地址總線，擴展數據存儲能力。

四、應用場景差異

雲計算：側重水平擴展和資源解耦
軟件開發：通過模塊化擴展功能（如PHP）
硬件設計：總線技術擴展外設接口

總結來看，擴展技術既包含架構設計理念（如Scale-up/out），也涵蓋具體實現手段（如模塊、總線），需根據場景選擇合適方案。