市場研究英文解釋翻譯、市場研究的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 market research

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【經】 market; market place; mart; shopping center

research; study; consider; delibrate; discuss; investigate
【醫】 research
【經】 search; study

市場研究（Market Research）是系統化收集、分析和解釋市場相關數據的過程，旨在幫助企業理解消費者需求、競争格局及行業趨勢，從而支持商業決策。根據漢英詞典定義，其英文對應詞為“Market Research”，強調通過科學方法獲取市場情報的核心特征1。

數據收集與分析
市場研究涵蓋定量（如問卷調查、銷售數據分析）與定性（如焦點小組訪談、消費者行為觀察）方法。美國市場營銷協會（AMA）指出，有效的數據分析能識别潛在市場機會與風險，例如通過消費者偏好預測産品需求來源。
目标與應用場景
包括産品開發、品牌定位、市場進入策略等。Statista數據顯示，2023年全球73%的企業将市場研究用于競品分析，以減少決策不确定性來源。
技術與工具演進
現代市場研究結合大數據挖掘、人工智能預測模型及社交媒體輿情監測。例如，Grand View Research報告顯示，AI驅動的市場分析工具在2024年幫助企業效率提升40%來源。

市場研究是系統性收集、分析和解釋市場相關信息的過程，旨在幫助企業或組織制定有效的商業決策。以下是其核心要點：

市場研究被定義為“為實現信息目的而進行研究的過程”，涉及信息需求界定、數據收集方法設計、結果分析及結論推導。其核心特征包括：

如需更完整的分類（如零售研究、民意調研）或具體案例，可參考、3、5的詳細說明。