英語翻譯：

eyelid
【醫】 eyelid; palpbra

相關詞條：

1.eyelidpalpebra(palpebrae)  2.palpebra  3.blepharon  4.lid  

例句：

1. 連合連合兩部分例如眼睑、嘴唇或心*********聯合或形成連接的點或面
   The point or surface where two parts, such as the eyelids, lips, or cardiac valves, join or form a connection.
2. 臉痙攣由于眼睑肌肉偶然攣縮而引起的痙攣性眨眼
   Spasmodic winking caused by the involuntary contraction of an eyelid muscle.
3. 眼淚由上眼睑下面的器官分泌。
   Tears are secreted by an organ under the upper eyelid.
4. 我們利用眼睑眨眼來清潔眼睛。
   We use our eyelids to blink so as to clean our eyes.

專業解析

睑（jiǎn）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、基本釋義

睑（jiǎn）指覆蓋于眼球前部的可活動皮膚褶皺，即眼睑（eyelid），分上睑（upper eyelid）和下睑（lower eyelid）。其核心功能為：

• 保護眼球：防止異物、強光損傷，并通過眨眼保持角膜濕潤。
• 參與視覺調節：睡眠時閉合以阻斷光線，清醒時通過睑裂（palpebral fissure）控制入眼光量。

英文對應詞：

• Eyelid（通用術語）：The movable skin covering the front of the eyeball.
• Palpebra（解剖學術語，拉丁源）：Used in medical contexts to denote the eyelid structure.

---

二、解剖學結構與功能

1. 分層結構（由外至内）：

   • 皮膚層：人體最薄的皮膚之一，易形成褶皺（如雙眼皮）。
   • 肌肉層：含眼輪匝肌（控制閉合）和提上睑肌（控制睜開）。
   • 睑闆（tarsal plate）：緻密結締組織，支撐眼睑形态，内含睑闆腺（meibomian glands），分泌脂質防止淚液蒸發。
   • 結膜層（conjunctiva）：黏膜組織，覆蓋睑闆内面及眼球表面。

2. 附屬器官：

   • 睫毛毛囊：防禦灰塵入侵。
   • 睑緣腺體：包括Zeis腺（皮脂腺）和Moll腺（汗腺），參與淚膜形成。

---

三、臨床關聯與常見疾病

• 睑腺炎（hordeolum）：俗稱麥粒腫，因睫毛毛囊或睑闆腺感染引發。
• 睑闆腺功能障礙（MGD）：脂質分泌異常導緻幹眼症。
• 睑内翻/外翻（entropion/ectropion）：眼睑位置異常，可摩擦角膜或暴露結膜。
• 上睑下垂（ptosis）：提上睑肌功能減弱緻睜眼困難。

---

四、術語關聯與擴展

• 睑裂（palpebral fissure）：上下眼睑邊緣間的裂隙。
• 睑結膜（palpebral conjunctiva）：覆蓋眼睑内表面的黏膜。
• 睑緣炎（blepharitis）：睑緣慢性炎症，常伴紅腫、脫屑。

---

參考文獻

1. 張承芬，《眼科學》（人民衛生出版社），"眼睑解剖與生理"章節（2018）。
2. Oxford English Dictionary, "Eyelid"詞條（線上版：www.oed.com/view/Entry/64532）。
3. American Academy of Ophthalmology, Eyelid Anatomy and Function (2023)。
4. Mayo Clinic, Blepharitis Overview (www.mayoclinic.org/diseases-conditions/blepharitis)。

網絡擴展解釋

“睑”是一個漢字，讀音為jiǎn，其含義及擴展解析如下：

---

一、基本釋義

1. 核心含義：指眼皮，即覆蓋在眼球前部的可活動皮膚組織，分為上睑和下睑。

   • 例：眼睑（俗稱“眼皮”），是保護眼球的重要結構。
   • 醫學上，眼睑由皮膚、肌肉、睑闆和結膜組成，可分泌油脂防止淚液蒸發，并阻擋灰塵異物。

2. 古義擴展：唐代南诏地區稱“州”為睑，屬于地方行政單位。

   • 例：《唐書·南蠻傳》記載“有十睑”。

---

二、字源解析

1. 造字結構：形聲字，繁體為“瞼”，從“目”（與眼睛相關）、“僉”（表收縮、約束）。

   • 本義為“閉合眼皮的動作”，後引申為眼皮本身。

2. 字形演變：最早見于《說文解字》小篆，規範字形為左右結構，部首“目”，總筆畫12。

---

三、醫學定義

在解剖學中，眼睑的功能與結構包括：

• 睑裂：上下眼睑間的裂隙，内外側分别為内眦、外眦。
• 睫毛：生長于睑緣，阻擋灰塵并減弱強光刺激。
• 淚點：位于睑緣内側，為淚液排洩通道的起點。

---

四、注意事項

1. 易混淆字：“睑”與“臉”不同，前者專指眼皮，後者指面部。
2. 組詞示例：眼睑、睑裂、睑腺炎、睑下垂等。

---

如需進一步了解醫學結構或古漢語用法，可參考等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胺甲苯膦酸鈉半工廠裝置半路徑背景密度表示控制比哌立登草稿質量超導延遲線磁泡軟錯率等離子體顯示器電傳命令感覺過敏區跪下烘焙磺化法覺醒猝倒機械加工性決然聯合電阻裂化周期效率離散狀态系統密集納加諾耳熱力學第一定律市區無線電廣播首相蒜阿魏陶瓷闆天線基礎退稅證明書外國人居留區