覺醒猝倒英文解釋翻譯、覺醒猝倒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cataplexie du reveil

arousal; awaken; awakening; disillusion; rouse; wake; waken

【醫】 cataplexie; cataplexis; cataplexy; cataptosis

覺醒猝倒（Awakening Cataplexy）是睡眠醫學中的複合型術語，指個體在覺醒狀态下突然發生的短暫性肌張力喪失現象。該症狀通常與覺醒-睡眠轉換階段的神經調控失衡相關，常見于發作性睡病（Narcolepsy）患者群體。

根據美國睡眠醫學會（AASM）臨床指南，覺醒猝倒的典型特征包含三點：1）清醒期突發骨骼肌弛緩；2）持續時間通常小于2分鐘；3）常由情緒波動誘發。其病理機制涉及下丘腦分泌素（hypocretin）水平異常，導緻腦幹調控的肌張力抑制通路異常激活。

中國睡眠研究會臨床數據顯示，約70%的猝倒發作發生在覺醒後30分鐘内，且可能伴隨清醒期幻覺或睡眠麻痹。此類症狀需與癫痫失張力發作進行鑒别診斷，推薦通過多導睡眠監測（PSG）結合腦脊液檢測确診。

目前國際治療标準建議采用選擇性5-羟色胺再攝取抑制劑（SSRIs）進行症狀控制，同時配合定時睡眠訓練。美國食品藥品監督管理局（FDA）已批準pitolisant等新型促覺醒藥物用于臨床治療。

“覺醒猝倒”是猝倒症的一種表現，指在清醒狀态下（覺醒期）因情緒刺激引發的短暫肌肉無力或癱瘓現象。以下是詳細解釋：

覺醒猝倒屬于發作性睡病的典型症狀，表現為患者在完全清醒時，因大笑、憤怒、驚訝等情緒波動導緻全身或局部肌肉突然失去張力，出現跌倒、言語含糊或肢體無力，但意識始終清醒。

覺醒猝倒常與發作性睡病的其他症狀并存，如：

目前認為與腦幹神經功能異常有關，尤其是調節睡眠-覺醒周期和肌肉張力的神經遞質（如下丘腦分泌素）失衡。

需與暈厥、癫痫或低血糖引發的跌倒區分，後三者通常伴隨意識喪失或代謝異常。若頻繁發作，建議盡早就醫排查發作性睡病。