
【化】 charge line
【化】 charging-up
【化】 line(pipe); manifold; pipeline; tubing
在漢英詞典視角下,“加料管線”指工業生産中用于輸送原料、添加劑或反應物進入特定設備或系統的管道網絡。其核心含義與功能如下:
基礎釋義
“加料管線”對應英文術語為“Feed Line” 或“Charging Line”,指将物料(如原料、催化劑、添加劑)從儲罐或供應源輸送至反應器、混合罐等加工單元的壓力管道系統(《英漢技術詞典》,國防工業出版社)。
功能延伸
在化工領域常譯為“Material Feeding Pipeline”,強調其定量、可控輸送特性(《化學工程名詞》,科學出版社)。
化工/制藥領域
用于向反應釜注入液體或氣體原料,需滿足耐腐蝕、密封性要求(如316L不鏽鋼管道),常見于制藥廠的API合成工序(《化工工藝設計手冊》第五版)。
能源工程
在煉油廠中稱為“Charge Line”,特指原油進入分餾塔前的預處理管道,工作壓力通常達2.5-5.0 MPa(《煉油裝置工藝管線安裝設計手冊》)。
結構組成
包含泵閥系統(計量泵/控制閥)、過濾單元(Y型過濾器)、安全裝置(爆破片)及線上監測儀表(流量計/壓力傳感器)。
設計規範
需符合GB/T 20801《壓力管道規範》及ASME B31.3工藝管道标準,對焊縫檢測(RT/UT)和壓力試驗有強制性要求。
術語标準:
《英漢技術詞典》(國防工業出版社)P. 421
《化學工程名詞》(科學出版社)P. 173
行業規範:
GB/T 20801-2020《壓力管道規範 工業管道》
ASME B31.3-2022 Process Piping Code
專業著作:
《化工工藝設計手冊》(第五版)第7章物料輸送系統
《煉油裝置工藝管線安裝設計手冊》第3章管線分類設計
“加料管線”是工業設備中用于輸送物料的管道系統,常見于化工、食品加工、煙草等行業。以下是詳細解釋:
加料管線指連接加料設備(如料罐、計量泵等)與加工容器(如混料罐)的管道網絡,主要用于輸送液體、氣體或粉末狀固體物料。其核心功能是确保物料在加工過程中被精準、均勻地輸送和分配。
現代加料管線設計注重提升均勻性和可靠性,例如通過等間距排列噴頭、優化支管路布局等,減少物料浪費和工藝波動。
如需進一步了解具體設備參數或行業标準,可參考工程文獻或設備制造商的技術手冊。
苯基吡喃酮标記數據比利西勒坦嘗唱片次層代數語義學單人座電子密度丁字形帳多級報告非油潤滑會陰淺筋膜尖頭電烙鐵接觸面積殼糖臘蒙·伊·卡哈耳氏染劑流體噸爐頂氣濃縮酶制劑膿胸引流管排尿困難者盤查配平栅驅動功率深度優先過程嗜鞣酸粒透熱機塗複頑皮女孩