丁字形帳英文解釋翻譯、丁字形帳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 t-account worksheet

分詞翻譯：

丁字形的英語翻譯：

【化】 tee

帳的英語翻譯：

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【經】 tally

專業解析

丁字形帳（Dīng zì xíng zhàng），在會計學中稱為T形賬戶（T-account），是一種用于複式記賬法的可視化工具。其名稱源于其外觀類似漢字“丁”或英文字母“T”，結構分為左右兩欄，左側為借方（Debit），右側為貸方（Credit），用于清晰記錄資産、負債、所有者權益等科目的增減變動。

核心含義與功能

結構特征
賬戶上方标注科目名稱（如“現金”“應收賬款”），垂直線分隔左右兩欄：
- 左側（借方）：記錄資産增加、費用發生或負債減少。
- 右側（貸方）：記錄資産減少、收入實現或負債增加。
  例如：
```
 現金（科目）

————————————————

借方 |貸方

10,000| 5,000

————————————————
```
會計原理應用
丁字形賬遵循會計恒等式：

$text{資産} = text{負債} + text{所有者權益}$

每一筆交易需滿足借貸平衡，即借方總額等于貸方總額。
實務作用
- 直觀展示科目餘額變動，便于編制試算平衡表。
- 作為分類賬的簡化形式，輔助教學與基礎賬務處理。

術語來源與權威釋義

中文命名依據：因形似“丁”字，國内會計教材普遍采用“丁字形賬戶”或“T形賬戶”。
英文對應術語：T-account（劍橋商務英語詞典定義其為“a simple drawing showing the debits and credits for a transaction”）。
曆史淵源：可追溯至15世紀意大利數學家盧卡·帕喬利（Luca Pacioli）提出的複式簿記法。

參考文獻

中國注冊會計師協會.《會計》[M]. 經濟科學出版社, 2023: 第2章複式記賬原理.
吳水澎.《會計學原理》[M]. 中國人民大學出版社, 2021: 第3章賬戶與複式記賬.
中華人民共和國財政部.《企業會計準則應用指南》[S]. 2020: 會計科目使用說明.
Cambridge Business English Dictionary. "T-account" [EB/OL]. Cambridge University Press.
Chatfield, M. A History of Accounting Thought[M]. Krieger Publishing, 1977: 文藝複興時期的簿記革新.

網絡擴展解釋

丁字賬（也稱“丁字形賬”或“T型賬戶”）是會計手工記賬中使用的一種科目彙總工具，主要用于整理憑證數據并為後續登記總賬提供依據。以下是詳細解釋：

一、定義與基本原理

丁字賬因形似漢字“丁”或字母“T”得名。其核心原理是借貸平衡，通過将同一科目的所有借貸方發生額分别列示，最終計算合計數，确保借方總額等于貸方總額。

二、結構與記錄規則

基本結構
- 賬戶名稱：位于頂部，标明會計科目（如“銀行存款”“應收賬款”等）。
- 左側（借方）：記錄資産類、費用類賬戶的增加，或負債類、權益類賬戶的減少。
- 右側（貸方）：記錄負債類、權益類賬戶的增加，或資産類、費用類賬戶的減少。
填列方法
根據會計憑證中的分錄，将同一科目的借貸方金額分别填入左右兩側，最後分别計算合計數。

三、主要用途

科目彙總：通過彙總所有借貸方金額，生成科目彙總表或直接作為登記總賬的依據。
查錯校驗：借貸方合計相等是驗證記賬準确性的關鍵指标。
簡化流程：適合手工記賬時代的小型企業，幫助會計人員直觀核對科目數據。

四、現代應用與局限性

電子化替代：隨着財務軟件普及，丁字賬已逐漸被自動生成的科目彙總表取代。
適用場景：仍可用于教學演示或小型企業的簡單賬務處理，但大規模企業更依賴複式記賬法和計算機系統。

示例（以“庫存現金”科目為例）：

庫存現金
———————————————
借方 | 貸方
1000| 500
2000| 800
———————————————
合計 3000 | 合計 1300
（期末餘額：1700）

通過丁字賬，會計人員可快速核對現金收支情況，并确保借貸平衡。如需完整操作流程，可參考會計教材或財務軟件教程。