夾接頭英文解釋翻譯、夾接頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 clipper joint

分詞翻譯：

夾接的英語翻譯：

【機】 clamp coupling

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

專業解析

在漢英詞典視角下，“夾接頭”是一個複合詞，其含義需結合“夾”“接”“頭”三部分的字義及技術場景綜合理解。根據構詞法和工程領域常見用法，其核心含義可歸納為：

一、基礎字義解析

夾（Jiā）
動詞，意為固定、鉗制（to clamp/fasten），如夾具（clamp）。

接（Jiē）
動詞，指連接、接合（to connect/joint），如接口（interface）。

頭（Tóu）
名詞，常指終端或部件（terminal/end part），如接頭（connector）。

二、技術場景中的定義

根據工程領域慣例，“夾接頭”通常指一種通過機械夾持實現導線或管道連接的部件，具體分為兩類：

電氣領域
- 釋義：用于電線連接的金屬或塑料部件，通過壓力夾緊導線确保導電性（如：接線端子）。
- 英文對應：Terminal block 或 Wire connector。
- 示例：配電箱中的導線夾接頭需符合絕緣标準（IEC 60947-7-1）。
機械/管道領域
- 釋義：通過卡箍或夾具快速連接管道的組件（如：液壓軟管接頭）。
- 英文對應：Clamp coupling 或 Hose fitting。
- 示例：汽車油管采用不鏽鋼夾接頭防洩漏（SAE J516規範）。

三、權威參考建議

因當前無直接匹配的線上詞典釋義，建議結合以下資源驗證：

《英漢科技大詞典》（科學出版社）：收錄專業複合詞的技術定義。
IEEE标準術語庫（标準號IEEE 100）：提供電氣連接術語規範。
機械工程手冊（第5版）：詳解管道連接件分類（第12章）。

注：實際應用中需區分具體場景，避免與“連接器”（Connector）、“接頭”（Adapter）等泛義詞混淆。

網絡擴展解釋

“夾接頭”是一個複合詞，需拆解為“夾”和“接頭”兩部分理解，并結合實際應用場景綜合解釋：

一、字詞解析

夾（jiā）
指從兩側施加壓力使物體固定，或指被限制在兩者之間。在機械領域常表示通過鉗制、擠壓等方式實現固定功能（）。
接頭
指兩個物體的連接處，或指接洽、聯繫的動作。在工程中多指物理連接部件（）。

二、技術定義

“夾接頭”特指一種機械連接裝置，常見于管道工程中。其核心功能是通過夾緊方式将兩個帶有聯接套管的管道固定在一起，典型結構包括：

鉸接裝置：連接兩個夾緊環件，允許其在張開與夾緊狀态間轉動；
夾緊螺栓：位于夾緊環件末端，通過旋擰實現緊固（）。

三、應用場景

主要用于石油、天然氣等管道系統的快速安裝與密封，具有可拆卸、重複使用的特點。例如在的專利中，該裝置通過鉸鍊式設計提升了操作便捷性。

若需進一步了解具體機械結構或安裝流程，可參考專利文獻中的技術細節說明。