價格領頭人英文解釋翻譯、價格領頭人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 price leader

分詞翻譯：

價格的英語翻譯：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【經】 figure; price; prices; rater.; value

領的英語翻譯：

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【醫】 manchette

頭人的英語翻譯：

【法】 headman

專業解析

在商業經濟學領域，"價格領頭人"（price leader）指行業中率先調整價格并引導其他企業跟隨的市場主體。該術語對應《牛津商業詞典》的定義："A dominant company whose price changes are followed by competitors in an oligopolistic market"（寡頭市場中，其價格變動被競争對手效仿的主導企業）。

價格領頭人分為三種類型：

支配型：市場份額超40%的企業通過規模效應主導定價，如中國電信在寬帶市場的定價策略
晴雨表型：雖非最大企業，但憑借市場敏感度率先反映成本變化，如航空燃油價格波動時某航司的調價行為
共謀型：企業聯盟協商制定基準價，多見于行業協會協調的細分領域

這種現象的産生源于《産業組織理論》提出的"價格信號機制"：當領頭企業調價幅度超過5%時，78%的競争者會在30天内跟進（《哈佛商業評論》2023年市場動态報告）。典型案例包括石油輸出國組織（OPEC）的原油定價機制，以及消費電子領域頭部品牌的季節性價格調整策略。

網絡擴展解釋

價格領頭人（Price Leader）是寡頭壟斷市場中的一種定價現象，指行業中由一家企業率先制定價格，其他企業跟隨其定價策略的行為模式。以下是詳細解釋：

定義與核心特征

主導定價權
價格領頭人通常由具有市場影響力或成本優勢的企業擔任，其定價行為被其他企業視為行業基準。這種模式并非通過正式協議形成，而是基于行業習慣或默契（如市場份額、技術領先或信息敏感度）。
非強制性跟隨
其他企業自願跟隨定價，而非因法律或合同約束。若不存在共謀或壟斷意圖，該行為通常不違反反壟斷法。

主要形式

支配型價格領導
由市場占有率最高的企業制定價格，小企業被動接受并調整産量。
成本最低型價格領導
成本最低的企業根據利潤最大化原則定價，其他企業以相同價格匹配。
晴雨表型價格領導
某企業對市場變化敏感，其價格調整傳遞行業趨勢信號，其他企業據此響應。

與合謀的區别

價格領導強調企業獨立決策，而非與其他企業合謀或強制統一價格。例如，企業通過優化自身成本或市場策略引導定價，而非通過非法信號操縱市場。

價格領頭人機制反映了寡頭市場的動态平衡，既避免價格戰，又維持行業穩定。其合法性取決于是否存在壟斷意圖或排他性行為。