夾點技術英文解釋翻譯、夾點技術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pinch technology

分詞翻譯：

夾的英語翻譯：

clip; nip
【醫】 clamp; splint

點的英語翻譯：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

技術的英語翻譯：

art; science; skill; technique; technology
【計】 switching technique; techno
【醫】 technic; technique
【經】 technique; technology

專業解析

夾點技術（Pinch Technology）是過程系統工程中的一項核心分析方法，其英文術語對應為"Pinch Analysis"。該方法通過熱力學原理和數學優化模型，識别工業生産過程中能量利用的"夾點"（即系統熱力學限制點），從而設計出能效最大化的熱交換網絡。其核心目标是通過溫度-焓圖（T-H圖）分析冷熱物流的匹配關系，找到能量回收與外部供能的最優平衡點，顯著降低工業生産的能耗與碳排放。

在工程應用中，夾點技術包含三個關鍵步驟：1）建立過程物流數據表，量化各物流的熱容流率與溫度區間；2）繪制複合溫焓曲線，确定系統夾點溫度；3）依據"夾點設計原則"構建熱交換網絡，嚴格遵循夾點上方不使用冷公用工程、夾點下方不使用熱公用工程的準則。該方法已成功應用于煉油、化工、制藥等能源密集型行業，典型案例顯示可節省15-40%的能源成本（Linnhoff B., 1993， A User Guide on Process Integration for the Efficient Use of Energy）。

權威文獻顯示，國際能源署将夾點技術列為重點推廣的工業節能技術（IEA, 2020 Energy Technology Perspectives），美國能源部更将其納入《最佳可行技術指南》（DOE/GO-102020-5487）。在中國，該方法被寫入《工業節能技術應用指南與案例》（工信部節〔2021〕129號），成為"雙碳"戰略的重要技術支撐。

網絡擴展解釋

夾點技術是一種基于熱力學和系統工程的能量優化方法，主要用于工業流程的能量分析與節能改造。以下是其核心要點：

1.定義與起源

夾點技術（Pinch Technology）由英國曼徹斯特大學Bodo Linnhoff教授團隊在20世紀70年代末提出，最初用于換熱網絡優化設計，後發展為化工過程綜合的方法論。其核心是通過分析能量流動的“瓶頸”（夾點），實現能源利用最大化。

2.技術原理

夾點的形成：通過溫-焓圖（T-H圖）将冷、熱物流的複合曲線合并，當兩者在最小允許傳熱溫差（ΔTₘᵢₙ）下接觸時，交點即為夾點。夾點限制了系統的最大熱回收量，并劃分出冷、熱公用工程的最小需求區域。
确定方法：常用T-H圖法或問題表法（Problem Table Algorithm）定位夾點。

3.應用領域

行業範圍：化工、煉油、冶金、電力、造紙等過程工業。
場景：
- 新廠設計：優化換熱網絡布局；
- 現有系統改造：識别節能潛力，降低能耗；
- 清潔生産：減少廢物排放，提升資源利用率。

4.技術優勢

節能降耗：最大化熱回收，減少冷/熱公用工程消耗（如蒸汽、冷卻水）；
經濟性：平衡設備投資與操作成本，降低總費用；
系統性：從整體流程出發，避免局部優化導緻的全局低效。

5.核心步驟

數據提取：收集冷、熱物流的溫度、熱容流率等參數；
夾點确定：通過T-H圖或問題表法計算ΔTₘᵢₙ下的夾點位置；
網絡設計：在夾點兩側分别設計換熱網絡（夾點上方僅用熱公用工程，下方僅用冷公用工程）；
調優優化：結合經濟評價，調整ΔTₘᵢₙ或設備配置，平衡節能與投資。

公式示例（溫-焓圖）

冷物流的焓變：
$$ Delta H{text{cold}} = sum (T{text{in}} - T{text{out}}) cdot CP{text{cold}} $$
熱物流的焓變：
$$ Delta H{text{hot}} = sum (T{text{out}} - T{text{in}}) cdot CP{text{hot}} $$

夾點技術通過系統化的能量分析，解決了工業流程中的能源浪費問題，是過程工業節能改造的核心工具之一。