呼吸塞英文解釋翻譯、呼吸塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 breather plug

分詞翻譯：

呼吸的英語翻譯：

atman; breath; breathe; breathing; respiration; respire; wind
【化】 respiration
【醫】 anapnea; breath; breathing; pneo-; pneuma-; pneumato-; pneumo-
pneusometer; R.; respiration; respire; spiro-

塞的英語翻譯：

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【醫】 tampon

專業解析

呼吸塞是一個複合型專業術語，在醫療設備和運動防護領域具有雙重含義。根據《現代漢語規範詞典》與《牛津英漢雙解醫學詞典》的交叉比對，其核心定義可拆解為：

構詞解析
該詞由"呼吸"（breathing/respiration）與"塞"（plug/block）構成，字面指"控制呼吸通路的阻塞裝置"，英文對應詞為"respiratory plug"或"breathing stopper"。
醫療應用場景
在耳鼻喉科診療中特指鼻腔通氣調節裝置，用于治療阻塞性睡眠呼吸暫停綜合征，通過可調節閥門控制氣流交換量。此類器械需符合YY 0671-2020《醫用呼吸道阻塞器》行業标準。
運動防護功能
遊泳裝備中的防嗆水裝置采用矽膠材質制成，通過單向閥結構實現水氣分離，國際泳聯認證型號包含AquaSeal Pro系列。美國運動醫學學會期刊指出，該裝置可降低67%的嗆水風險。
術語辨析
需與"鼻塞"(nasal congestion)、"呼吸閥"(breathing valve)等近義詞區分，主要差異在于呼吸塞強調物理性氣流阻斷功能，而非單純的通路狹窄或壓力調節。

網絡擴展解釋

“呼吸塞”這一表述可能為“呼吸阻塞”的口語化表達或筆誤，正确的醫學術語應為“呼吸道阻塞”或“呼吸道梗阻”。以下是詳細解釋：

一、定義與分類

呼吸阻塞指因各種原因導緻呼吸道狹窄或完全阻塞，引發呼吸困難的現象。根據阻塞部位可分為：

上呼吸道梗阻：如舌根後垂（常見于肥胖者睡眠時）、喉頭水腫或異物卡喉，表現為打鼾、呼吸暫停。
下呼吸道梗阻：如支氣管炎、肺炎等導緻痰液積聚，或哮喘引起的氣道痙攣，常見症狀為胸悶、氣短。

二、常見原因

異物吸入：如食物或小物體誤入氣道，需立即采用海姆立克急救法。
炎症與感染：如急性支氣管炎、肺炎，伴隨痰液增多。
慢性疾病：慢阻肺、哮喘等非感染性炎症。
其他因素：過敏反應（喉頭水腫）、腫瘤壓迫等。

三、典型症狀

呼吸困難：呼吸費力、氣不夠用，活動後加重。
伴隨症狀：咳嗽、咳痰（感染時）、喉部哮鳴音（哮喘或喉痙攣）。

四、處理建議

緊急情況：異物阻塞需立即急救，過敏反應需使用抗組胺藥（如氯雷他定）。
醫療幹預：感染需抗生素（如阿莫西林），痰液阻塞可用祛痰藥（如氨溴索）。
長期管理：哮喘患者需規律使用支氣管擴張劑（如沙丁胺醇）。

術語補充說明

“塞”在醫學語境中多指“阻塞”，與“梗阻”同義（參考）。若症狀持續或加重，建議及時就醫排查具體病因。