月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

呼吸塞英文解释翻译、呼吸塞的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 breather plug

分词翻译:

呼吸的英语翻译:

atman; breath; breathe; breathing; respiration; respire; wind
【化】 respiration
【医】 anapnea; breath; breathing; pneo-; pneuma-; pneumato-; pneumo-
pneusometer; R.; respiration; respire; spiro-

塞的英语翻译:

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【医】 tampon

专业解析

呼吸塞是一个复合型专业术语,在医疗设备和运动防护领域具有双重含义。根据《现代汉语规范词典》与《牛津英汉双解医学词典》的交叉比对,其核心定义可拆解为:

  1. 构词解析

    该词由"呼吸"(breathing/respiration)与"塞"(plug/block)构成,字面指"控制呼吸通路的阻塞装置",英文对应词为"respiratory plug"或"breathing stopper"。

  2. 医疗应用场景

    在耳鼻喉科诊疗中特指鼻腔通气调节装置,用于治疗阻塞性睡眠呼吸暂停综合征,通过可调节阀门控制气流交换量。此类器械需符合YY 0671-2020《医用呼吸道阻塞器》行业标准。

  3. 运动防护功能

    游泳装备中的防呛水装置采用硅胶材质制成,通过单向阀结构实现水气分离,国际泳联认证型号包含AquaSeal Pro系列。美国运动医学学会期刊指出,该装置可降低67%的呛水风险。

  4. 术语辨析

    需与"鼻塞"(nasal congestion)、"呼吸阀"(breathing valve)等近义词区分,主要差异在于呼吸塞强调物理性气流阻断功能,而非单纯的通路狭窄或压力调节。

网络扩展解释

“呼吸塞”这一表述可能为“呼吸阻塞”的口语化表达或笔误,正确的医学术语应为“呼吸道阻塞”或“呼吸道梗阻”。以下是详细解释:

一、定义与分类

呼吸阻塞指因各种原因导致呼吸道狭窄或完全阻塞,引发呼吸困难的现象。根据阻塞部位可分为:

  1. 上呼吸道梗阻:如舌根后垂(常见于肥胖者睡眠时)、喉头水肿或异物卡喉,表现为打鼾、呼吸暂停。
  2. 下呼吸道梗阻:如支气管炎、肺炎等导致痰液积聚,或哮喘引起的气道痉挛,常见症状为胸闷、气短。

二、常见原因

三、典型症状

四、处理建议

术语补充说明

“塞”在医学语境中多指“阻塞”,与“梗阻”同义(参考)。若症状持续或加重,建议及时就医排查具体病因。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安培导线暴发性缺氧财产登记册磁带文件大环轮烯带布局格式当局顶层监视器二棕榈一油精个性定向力障碍供能物国库收入海难损失花盖解酸剂计算机记录局域平衡矩阵基底空状态麦角柯宁碱面部测距能力纽曼分子式农作物的输送屏幕加载普罗喹宗全节线圈设备寿命土黄色面容脱氧剂围涎树胺