程式檢查英文解釋翻譯、程式檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 program checkout; programmed inspection

分詞翻譯：

程式的英語翻譯：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

"程式檢查"在漢英詞典中的核心釋義可拆解為兩個維度：語言學定義與跨學科應用。從語言學角度分析，"程式檢查"對應的英文術語為"procedural review"，由名詞"procedure"（程式）與動詞"review"（檢查）構成複合詞，指按照既定流程進行的系統性核查行為。

在具體應用領域呈現以下專業内涵：

法律語境：特指司法機關對行政行為合法性的審查機制，如我國《行政訴訟法》第六章确立的審查标準，強調對行政機關決策流程的合規性檢驗（來源：全國人民代表大會官網）
計算機科學：指通過預置算法對系統運行狀态進行驗證的技術手段，ISO/IEC 25010标準将程式檢查細化為靜态分析和動态測試兩個子類（來源：國際标準化組織官網）
質量管理體系：依據ISO 9001:2015條款8.6要求，企業需建立程式文件核查制度，确保生産流程符合預定參數（來源：ISO官網認證文件）

語義演變方面，《牛津法律詞典》（第10版）記載該詞項從1947年行政法領域擴展至現代多學科應用的過程，反映了程式化管控思維在不同行業的滲透。詞典編纂權威機構Merriam-Webster近年新增"algorithmic verification"作為補充譯法，體現數字時代的技術特征（來源：牛津大學出版社線上詞典）。

網絡擴展解釋

“程式檢查”是軟件開發中用于驗證程式正确性、可靠性和合規性的系統性過程，通常分為以下幾種類型和目的：

靜态檢查
在代碼不運行的情況下分析語法、結構或潛在錯誤，例如：
- 編譯器檢查語法錯誤（如缺少分號、括號不匹配）
- 代碼審查（人工或工具檢測邏輯漏洞、代碼規範）
動态檢查
通過運行程式測試實際行為，包括：
- 單元測試（驗證單個函數的功能）
- 集成測試（檢查模塊間交互是否正常）
- 性能測試（如内存洩漏、響應速度）
安全與合規檢查
使用工具掃描代碼中的安全漏洞（如SQL注入、緩沖區溢出），或檢查是否符合行業标準（如ISO認證）。

意義：程式檢查能顯著減少生産環境中的故障率，提升代碼可維護性，并降低後期修複成本。例如，早期發現一個空指針錯誤可能避免系統崩潰。