貨物帳款通知單英文解釋翻譯、貨物帳款通知單的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【經】 cargo accounting advice
分詞翻譯：
貨物的英語翻譯：
bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares
帳款的英語翻譯：
funds on account
【經】 value in account
通知單的英語翻譯：
requisition
【化】 job order
【經】 letter of notice; requisition
專業解析
貨物帳款通知單是國際貿易中用于确認交易雙方債權債務關系的商業憑證。根據中國國際貿易促進委員會發布的《國際貿易單證操作實務》，該單據需包含以下核心要素：
- 貨物信息：列明商品名稱、規格、數量及包裝方式（來源：《國際貿易單證标準化指南》）
- 賬款明細：标注貨款總額、已付金額、待結款項及币種，通常與《跟單信用證統一慣例》(UCP600)第18條規定的發票金額核對标準一緻
- 時效條款：明确支付截止日期及延期違約責任，參照《中華人民共和國合同法》第107條關于債務履行的規定
- 籤署效力：需由買賣雙方授權代表籤字蓋章，符合《電子簽名法》第14條對電子單據的法律效力認定标準
該單據在國際結算中兼具形式發票與對賬函的雙重功能，世界海關組織(WCO)建議将其與提單、裝箱單同步歸檔以完善貿易證據鍊。
網絡擴展解釋
貨物帳款通知單是貿易或財務往來中用于确認貨物交易與款項結算的書面憑證，通常由賣方或服務方出具，用于通知買方應付的款項明細。以下是詳細解釋：
1.定義與核心作用
- 交易确認：記錄貨物名稱、數量、單價及總金額，明确交易内容。
- 結算依據：作為買方付款的憑據，列明應付金額、付款期限及賬戶信息，便于雙方核對賬目。
2.内容要素
- 基礎信息：交易日期、雙方名稱、合同/訂單編號。
- 貨物明細：品名、規格、數量、單價、總價。
- 財務信息：應付金額、币種、付款方式（如電彙、信用證）。
- 附加說明：逾期處理條款、争議解決方式等（常見于國際貿易場景）。
3.應用場景
- 國際貿易：用于信用證結算時，若金額不足或需調整，賣方通過此單據通知買方補款。
- 企業賬務：作為會計原始憑證，記錄收入或支出，輔助稅務申報。
4.與類似單據的區别
- 與發票對比：發票側重稅務合規，而貨物帳款通知單更強調交易明細與付款指引。
- 與入賬通知單對比：後者由銀行出具，僅證明資金到賬，不涉及貨物詳情。
提示：實際使用中需結合合同條款，确保内容合法有效。涉及跨境交易時，可能需附加運輸、保險等文件。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
苯基磷酸補澆不旋肌醇超音共鳴車間氣源成本估算表大孢子發癬菌狄克松環該受責備的核膜質紅細胞減少毀壞個人名譽減除數家庭工業制寄存器容量擠鍛機絕緣座糠皮面包可液化的空間電荷空氣床空氣的辣根菜卵圓孔瓣落後排油管聲音變調石膏松土用農耕器具特别裁判庭
