紅細胞減少英文解釋翻譯、紅細胞減少的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 aglobulia; aglobuliosis; aglobulism; asphaerinia; aspherinia
erythrocytopenia; erythropenia; hypocythemia; hypoglobulia
oligo-erythrocythemia; oligocythemia; oligocytosis; oligoglobulia

分詞翻譯：

紅的英語翻譯：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

細胞的英語翻譯：

cell; matrix
【化】 cell
【醫】 bioplast; cell; cella; cello-; cellula; cellulae; cellule; corpuscle
corpuscula; corpusculum; cyto-; kyto-; protoplast

減少的英語翻譯：

cut down; reduce; decrease; fall off; grow downwards; subtract
【計】 RED
【醫】 abate; decrement; deplete; diminution; meio-; mio-; reduce; reduction
spano-
【經】 abate; cutback; reduction; slow

專業解析

紅細胞減少（Erythrocytopenia）指外周血液中紅細胞（Red Blood Cells, RBCs）數量或濃度低于正常範圍的病理狀态。根據《牛津漢英醫學詞典》定義，其标準為成年男性RBC計數低于4.5×10¹²/L，女性低于4.0×10¹²/L。

從病理生理學角度分析，該狀态主要由三方面失衡導緻：

生成減少：骨髓造血功能障礙（如再生障礙性貧血）或營養缺乏（鐵、維生素B12、葉酸），世界衛生組織數據顯示全球約42%孕婦存在缺鐵性紅細胞生成障礙
破壞增加：溶血性貧血患者紅細胞壽命可從120天縮短至20天以下，美國血液學會指出遺傳性球形紅細胞增多症是常見誘因
丢失過量：急性創傷或慢性失血（如消化道潰瘍）可導緻紅細胞總量下降，臨床數據顯示每日失血量超過50ml即可能引發進行性減少

鑒别診斷需結合平均紅細胞體積（MCV）指标：

小細胞性（MCV<80fL）：常見于缺鐵性貧血
正細胞性（MCV 80-100fL）：可能為急性出血或腎性貧血
大細胞性（MCV>100fL）：多提示巨幼細胞性貧血

權威醫學機構建議，持續出現乏力、蒼白、心悸等症狀時應及時檢測全血細胞計數。美國國立衛生研究院強調，針對老年患者需排除骨髓增生異常綜合征等潛在惡性病變。

網絡擴展解釋

紅細胞減少（Erythrocytopenia）是指外周血液中紅細胞數量低于正常範圍（成年男性通常為$4.0-5.5 times 10^{12}/L$，女性為$3.5-5.0 times 10^{12}/L$）。以下是其詳細解釋：

一、主要機制及原因

生成減少
- 骨髓造血障礙：如再生障礙性貧血、白血病、骨髓纖維化等，導緻骨髓無法正常生成紅細胞。
- 造血原料缺乏：缺鐵（缺鐵性貧血）、維生素B12或葉酸不足（巨幼細胞性貧血）等。
- 慢性疾病影響：肝病、腎病（促紅細胞生成素減少）、炎症或腫瘤等慢性消耗性疾病。
破壞過多
- 溶血性貧血：如遺傳性球形紅細胞增多症、地中海貧血，或免疫性溶血（如藥物、自身免疫病）。
- 外部因素：瘧疾、脾功能亢進、化學毒素等加速紅細胞破壞。
丢失過多
- 急性失血：外傷、手術大出血等。
- 慢性失血：消化道潰瘍、痔瘡、月經量過多等長期隱性失血。

二、其他影響因素

生理性減少：妊娠中晚期（血容量增加）、嬰幼兒快速生長期（造血原料相對不足）。
稀釋性減少：大量飲水、靜脈輸液導緻血液稀釋。

三、臨床表現與處理

患者可能出現乏力、頭暈、心悸、皮膚蒼白等症狀。診斷需結合血常規、骨髓穿刺等檢查，治療需針對病因：

缺鐵者補鐵（如硫酸亞鐵片）；
溶血性疾病需免疫抑制劑或脾切除；
慢性失血需止血并糾正原發疾病。

提示：若檢查發現紅細胞減少，建議及時就醫明确病因，避免自行用藥。