英語翻譯：

【醫】 valves of foramen ovale; valvulae foraminis ovalis

分詞翻譯：

卵的英語翻譯：

egg; nit; ovum; spawn
【醫】 egg; germ corpuscle; oo-; Ov.; ova; ovi; ovi-; ovo; ovum

圓孔的英語翻譯：

【醫】 foramina rotundum

瓣的英語翻譯：

petal; piston
【醫】 flap; valva; valve; valvula; valvulae; valvule

專業解析

卵圓孔瓣（英文：Foramen Ovale Valve）是胚胎期心髒房間隔結構的重要組成部分，其功能與胎兒血液循環系統密切相關。該結構由原發隔和繼發隔共同形成，在胎兒發育過程中引導含氧血液從右心房直接流入左心房，從而繞開尚未發育成熟的肺循環系統。

從解剖學角度觀察，卵圓孔瓣位于右心房與左心房之間的房間隔中部，呈橢圓形膜狀結構。其典型特征包括：

1. 單向活瓣機制：允許血液右向左分流，反向流動時自動閉合
2. 胚胎組織特性：由緻密結締組織和内皮細胞構成
3. 動态閉合過程：約75%新生兒在出生後1年内完成解剖性閉合

臨床研究顯示，約25%成年人存在卵圓孔未閉（PFO）現象，這可能與偏頭痛、不明原因腦卒中等疾病存在潛在關聯。現代心髒超聲技術可通過經食道超聲心動圖精确評估瓣膜閉合狀态。

參考資料：

• 《Gray's Anatomy》第42版心血管系統章節
• 美國心髒協會《Circulation》期刊2023年結構性心髒病專刊
• 國家醫學圖書館PubMed Central胚胎發育數據庫

網絡擴展解釋

卵圓孔瓣是心髒發育過程中重要的生理結構，以下是綜合解釋：

1. 基本定義 卵圓孔瓣是覆蓋在胎兒心髒卵圓孔上的單瓣膜樣組織，位于房間隔中下部。它是胚胎時期維持血液循環的重要結構，允許血液從右心房單向流入左心房。

2. 生理功能

• 胎兒期作用：作為胎盤供氧的"生命通道"，引導含氧血繞過未發育的肺循環，優先供應大腦和上肢（占胎兒血流量30%）。
• 單向閥門機制：因左心房壓力較低，瓣膜僅允許右→左單向分流。

3. 閉合過程

• 出生後5-7個月，隨着肺循環建立：
  • 第一聲啼哭使左心房壓升高
  • 瓣膜被推向卵圓窩邊緣形成功能性閉合
  • 1歲前完成解剖學閉合

4. 異常情況

• 未閉合：若3歲後仍未閉合則稱"卵圓孔未閉"，約25%成人存在此現象，可能引發腦卒中、偏頭痛。
• 結構異常：如瓣膜冗長（增厚/形态異常）可能影響血流，但多數無症狀。

臨床提示：胎兒期存在此結構完全正常，超聲顯示"卵圓孔瓣存在"屬預期表現。僅出生後持續未閉需醫學評估。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】