火焰光譜法英文解釋翻譯、火焰光譜法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flame spectrometry

分詞翻譯：

火焰的英語翻譯：

blaze; flamboyance; flame; flare-up
【化】 flame
【醫】 flame

光譜的英語翻譯：

spectrum
【計】 light spectrum; spectra
【化】 optical spectrum; spectrum
【醫】 spectro-; spectrum

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

火焰光譜法（Flame Spectrometry），又稱火焰原子光譜法，是一種基于原子在高溫火焰中受激發射或吸收特定波長光的原理，對樣品中元素進行定性和定量分析的分析化學技術。其核心在于測量氣态原子在火焰中産生的特征光譜，從而确定元素的種類與含量。

一、核心原理

當樣品溶液以霧狀噴入高溫火焰（如空氣-乙炔焰或笑氣-乙炔焰）時，溶劑蒸發，待測元素轉化為氣态基态原子。這些原子吸收火焰熱能躍遷至激發态，隨後返回基态時釋放特定波長的光（發射光譜法），或吸收特定波長的入射光（原子吸收光譜法）。每種元素的原子結構唯一，其發射或吸收的光譜波長具有特征性，形成"指紋式"識别基礎。

二、主要方法類型

火焰原子發射光譜法（FAES）
直接測量被測元素激發态原子返回基态時發射的特征譜線強度。適用于堿金屬、堿土金屬等易激發元素（如鈉、鉀、鈣）的檢測。

火焰原子吸收光譜法（FAAS）
通過測量基态原子對空心陰極燈發射的特征譜線的吸收程度來定量，選擇性高，廣泛應用于重金屬（如鉛、镉、銅）及微量元素分析。

三、典型應用領域

環境監測：檢測水體、土壤中的重金屬污染物（如砷、汞）。
食品安全：分析食品中礦物質含量及有毒元素殘留（如奶粉中的鈣、大米中的镉）。
工業質量控制：金屬合金成分分析、石油産品微量元素測定。
臨床檢驗：血清、尿液中的電解質（鈉、鉀、鎂）濃度測定。

四、儀器構成關鍵組件

典型火焰光譜儀包含：

霧化系統：将樣品溶液轉化為均勻氣溶膠；
燃燒器：提供高溫環境使原子化；
單色器：分離特征波長光；
檢測器（光電倍增管）：轉換光信號為電信號；
控制系統：調節燃氣流量與火焰溫度。

權威參考文獻來源：

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）分析術語定義指南
美國材料與試驗協會（ASTM）标準方法（如E1834-18火焰原子吸收分析标準）
《分析化學》教材（如Skoog等著《Fundamentals of Analytical Chemistry》）

網絡擴展解釋

火焰光譜法（又稱火焰原子發射光譜法）是一種基于原子發射光譜原理的分析方法，主要用于元素定量檢測。以下是其核心要點：

一、基本原理

通過火焰激發樣品中的原子或離子，使其發射特征波長光輻射。不同元素的光譜線具有特異性（如鈉黃光589.0 nm、鉀紫光等），通過測量特征譜線強度與濃度的關系實現定量分析。其理論基礎是羅馬金公式： $$ i = ac^b $$ 其中：

$i$為譜線強度
$c$為元素濃度
$a$（激發參數）和$b$（自吸收系數）為實驗常數

當濃度較低時（$b≈1$），公式簡化為線性關系$i=ac$，便于實際應用。

二、技術發展

起源：1859年本生（R.W. Bunsen）通過焰色反應發現新元素，奠定方法基礎
改進：1935年首台火焰光譜光電直讀光度計問世，實現儀器化檢測
創新：二階微分技術消除背景幹擾，提升檢測靈敏度（如鈉檢測時消除589.0 nm周圍幹擾）

三、主要特點

快速便捷：火焰同時作為激發源和原子化源，操作簡便
高選擇性：特征譜線避免元素間幹擾
靈敏度受限：適用于中低濃度元素檢測（常見檢測限ppm級）

四、典型應用

主要用于堿金屬/堿土金屬分析：

環境監測：鹹水、鹽堿土壤中的Na⁺、K⁺、Ca²⁺等測定
工業檢測：冶金、化工産品成分分析
擴展應用：火焰光度檢測器用于氣相色譜（硫/磷化合物專屬性檢測）

該方法與原子吸收光譜法形成互補，特别適合鈉、鉀等易激發元素的常規分析。