月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

分批蒸溜器英文解釋翻譯、分批蒸溜器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 batch still

分詞翻譯:

分批的英語翻譯:

batch; in batches; in turn
【化】 batch
【經】 in batches

蒸溜器的英語翻譯:

【醫】 alembic; distlling apparatus; still

專業解析

分批蒸餾器(Batch Distillation Apparatus)是一種用于分離液體混合物組分的化工設備,其核心特點是分批次進行蒸餾操作,而非連續進料。以下是漢英對照的專業解釋:

一、術語定義

二、核心組件與原理

  1. 蒸餾釜(Pot Still)

    物料在此加熱汽化,是分批操作的核心容器。

  2. 分餾柱(Fractionating Column)

    通過内部塔闆或填料增強汽液傳質,提高分離精度。

  3. 冷凝器(Condenser)

    将蒸汽冷凝為液體餾分,按沸點範圍分段收集。

三、工作流程

  1. 投料:單次投入固定量原料;
  2. 加熱分離:控制溫度使不同沸點組分依次汽化;
  3. 分段收集:按時間/溫度收集餾出物(如頭餾分、心餾分、尾餾分);
  4. 殘液排放:結束後清除釜底高沸點殘留物。

四、應用場景

五、與連續蒸餾的區别

特征 分批蒸餾 連續蒸餾
進料方式 單批次投料 持續進料
適用規模 小批量、多品種 大規模穩定生産
操作靈活性 可靈活調整每批參數 參數固定,自動化控制

權威參考來源:

  1. 《化工原理(第四版)》,譚天恩等編,化學工業出版社(蒸餾設備分類章節)
  2. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology(Batch Distillation詞條)
  3. 美國化學工程師協會(AIChE)技術手冊 Distillation Design

網絡擴展解釋

“分批蒸溜器”是一個組合詞,需拆分理解“分批”和“蒸溜器”兩部分:

  1. 分批(fēn pī)
    指“分成若幹組或若幹次進行”,強調非連續性的分批次操作。例如在工業生産中,若設備容量有限或需要階段性處理原料,便會采用分批處理模式。

  2. 蒸溜器(zhēng liū qì)
    即“蒸餾器”,是一種通過加熱、蒸發再冷凝來分離液體混合物的裝置。其英文對應詞為alembic 或distilling apparatus。傳統蒸餾器常用于實驗室、制藥或釀酒行業,通過控制溫度分離不同沸點的成分。

整體含義:
“分批蒸溜器”指一種以分批次方式運作的蒸餾設備。其特點包括:

注意:
“蒸溜器”中的“溜”可能是“餾”的異體字或誤寫,現代标準術語多使用“蒸餾器”。若涉及專業文獻,建議确認具體寫法。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基半乳糖保育鼻壞死單細菌的肺石分散讀高壓輝光放電離子源共模特性購買一人或多人的入夥權管理範圍橫隔膜的呼叫插頭漸開線齒輪銑刀鉸刀接入線階調系數可構造性類型定義部分理想的履行付款悶住判決離婚去甲乙酰美沙醇柔荑巴豆堿濕顆粒制法手揀數據項分隔符體覺同系化合物外國法律