月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

活菌苗英文解釋翻譯、活菌苗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 live vaccine

分詞翻譯:

活的英語翻譯:

alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-

菌苗的英語翻譯:

【醫】 bacterial vaccine; bacterine; vaccin; vaccine; vaccinum

專業解析

活菌苗 (huó jūn miáo)

英文對應術語: Live Bacterial Vaccine

定義:

活菌苗是指由減毒或弱化的活細菌制成的疫苗。這些細菌經過人工處理喪失緻病力,但仍保留免疫原性,接種後可刺激機體産生特異性免疫應答,從而預防相應細菌性疾病。


核心特點與作用機制

  1. 減毒活性

    活菌苗中的細菌通過實驗室傳代培養或基因改造技術降低毒性(如卡介苗的牛型結核杆菌經13年230代傳代減毒),但仍能在宿主體内有限繁殖,模拟自然感染過程,激發持久的細胞免疫和體液免疫。

  2. 免疫持久性

    因活菌苗可複制,其抗原暴露時間較長,通常隻需單次或少數劑次接種即可形成長期甚至終身免疫保護(如傷寒Ty21a口服活疫苗的保護期可達5年以上)。

  3. 免疫應答全面

    同時激活T細胞介導的細胞免疫和B細胞介導的體液免疫,對胞内寄生菌(如結核杆菌、沙門氏菌)的防禦效果顯著。


典型應用實例


與其他疫苗的對比

類型 活菌苗 滅活疫苗
免疫原 減毒活細菌 滅活細菌或組分
免疫持久性 較長(數年-終身) 較短(需加強接種)
安全性 免疫缺陷者禁用 安全性較高
儲存要求 需冷鍊(2–8°C) 部分可常溫保存

權威來源參考:

  1. 世界衛生組織 (WHO). Vaccine Safety Basics: Live Attenuated Vaccines (LAV).Geneva: WHO Press, 2021.
  2. Plotkin S.A., et al. Plotkin’s Vaccines (7th ed.). Philadelphia: Elsevier, 2018. "Typhoid Vaccines" Chapter.
  3. 中國疾病預防控制中心 (China CDC). 《預防接種工作規範》. 北京: 人民衛生出版社, 2020.

網絡擴展解釋

活菌苗是一種通過減毒或無毒但保留免疫原性的病原體制成的疫苗,主要用于激活人體免疫系統以預防特定傳染病。以下是詳細解釋:

  1. 定義與制備
    活菌苗通過人工處理使病原體(如細菌)失去毒性或減弱毒性,但仍能刺激免疫反應。例如,卡介苗是通過将結核杆菌在培養基上傳代230次後獲得的減毒株制備而成。

  2. 作用機制
    接種後,活菌苗在體内有限度地生長繁殖,模拟輕度感染,從而激發細胞免疫和體液免疫的雙重保護,形成長期免疫力。

  3. 常見類型

    • 人類疫苗:如卡介苗(預防結核病)、鼠疫活菌苗、脊髓灰質炎疫苗和麻疹疫苗。
    • 動物疫苗:如牛副傷寒含硒活菌苗,用于牲畜疾病預防。
  4. 優勢
    活菌苗通常隻需接種一次,免疫效果持久,無需多次加強。此外,其免疫原性較強,可針對呼吸道、腸道等不同感染途徑提供保護。

  5. 適用場景
    主要用于高風險人群或動物群體,例如接觸牲畜者需接種布氏菌活菌苗以預防感染。

若需進一步了解具體疫苗的保存方法或接種規範,可參考權威醫學資料或相關機構指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标題關鍵詞索引别育亨賓鼻壞疽充分供應資金的限制條件傳送率單純咽峽炎大王銷定時完成程式狄塞爾機固定電阻器固化溫度嫁奁栲樹皮栲膠肯定語臨時憲法漂布工氣喘撲面牽連感覺球心閥三氧化二钇神經氨酸苷酶輸出失業水平式四圓衍射儀特勞伯氏膜聽覺限退溶脹作用外彙許可證韋伯氏手術未來成本