活動耦合英文解釋翻譯、活動耦合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 flexible coupling

分詞翻譯：

活動的英語翻譯：

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【計】 activity
【醫】 activity; cine-; kine-; kinesio-

耦合的英語翻譯：

coupling
【計】 coupling

專業解析

活動耦合（Activity Coupling）是一個跨學科術語，在系統工程、軟件工程及機械工程等領域均有應用，其核心含義指兩個或多個活動（任務、功能、過程或組件）之間存在相互依賴或相互影響的關系。這種耦合關系可能導緻一個活動的變化或執行狀态直接影響其他活動的行為或結果。以下是其在不同語境下的詳細解釋：

一、系統工程與項目管理中的定義

在系統設計和項目管理中，活動耦合描述工作流程中任務間的依賴關系。例如：

強耦合：任務A的完成是任務B啟動的必要條件（如敏捷開發中的任務鍊）。
弱耦合：任務間僅共享部分資源或信息，但可獨立推進。
目标是通過降低耦合度提升系統靈活性與可維護性。

來源：國際系統工程協會（INCOSE）《系統工程手冊》。

二、軟件工程中的定義

在軟件架構中，活動耦合指模塊或組件間通過函數調用、事件觸發或數據傳遞産生的交互。典型表現包括：

控制耦合：模塊A調用模塊B的函數并依賴其執行結果。
數據耦合：模塊間通過參數或共享數據庫傳遞數據。
高耦合度會增加代碼修改的複雜度，因此提倡“低耦合、高内聚”設計原則。

來源：IEEE軟件工程标準（IEEE 610.12-1990）。

三、機械工程中的定義

在機械動力學中，活動耦合指物理部件在運動過程中的聯動關系。例如：

齒輪組中齒輪的齧合導緻轉速與扭矩的相互傳遞。
連杆機構中某一關節的運動驅動其他關節位移。
此類耦合可通過動力學方程建模，如牛頓-歐拉方程：

$$

tau = M(q)ddot{q} + C(q,dot{q}) + G(q)

$$

其中 $tau$ 為關節力矩，$q$ 為關節位置，$M$ 為慣性矩陣，$C$ 為離心力項，$G$ 為重力項。

來源：《機械動力學》（清華大學出版社）。

四、共性總結

無論領域如何，活動耦合均強調活動間的關聯性與相互約束，其強度直接影響系統的：

穩定性：強耦合系統更易因局部故障引發連鎖反應。
可擴展性：低耦合系統更易新增功能或替換組件。
效率：耦合設計需權衡通信開銷與協同效率。

網絡擴展解釋

“活動耦合”這一術語在現有資料中并未被明确提及，但可以結合“耦合”的基本定義和相關領域的應用進行推測性解釋。以下是可能的理解方向：

1. 耦合的核心概念

耦合指兩個或多個系統/組件通過相互作用産生關聯的現象，這種關聯可以是物理、邏輯或功能性的。例如：

物理耦合：如機械部件間的聯動（齒輪傳動）、電路中的能量傳遞；
邏輯耦合：如軟件模塊間的依賴關系。

2. “活動耦合”的可能含義

結合“活動”一詞，可能指以下場景：

動态交互的耦合：在運動或運行過程中産生的實時關聯。例如：
- 生物力學中的耦合運動：如人體頸椎在側屈時伴隨旋轉的聯動現象（參考的“耦合運動”描述）；
- 機械系統的動态耦合：如機器人關節在活動時各部件間的協同作用。
軟件/工程中的運行時耦合：系統在運行狀态下模塊間的動态依賴關系，例如實時數據交換或事件觸發的協作。

3. 補充說明

若用戶的問題涉及特定領域（如醫學、軟件工程等），建議提供更多上下文以便更精準解釋。此外，需注意：

若“活動耦合”為術語誤寫，可能實際指“動态耦合”或“運動耦合”；
在軟件設計中，高耦合性通常需避免，提倡通過解耦提升系統靈活性。

如需進一步分析，請補充具體應用場景或領域。