活动耦合英文解释翻译、活动耦合的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 flexible coupling

分词翻译：

活动的英语翻译：

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【计】 activity
【医】 activity; cine-; kine-; kinesio-

耦合的英语翻译：

coupling
【计】 coupling

专业解析

活动耦合（Activity Coupling）是一个跨学科术语，在系统工程、软件工程及机械工程等领域均有应用，其核心含义指两个或多个活动（任务、功能、过程或组件）之间存在相互依赖或相互影响的关系。这种耦合关系可能导致一个活动的变化或执行状态直接影响其他活动的行为或结果。以下是其在不同语境下的详细解释：

一、系统工程与项目管理中的定义

在系统设计和项目管理中，活动耦合描述工作流程中任务间的依赖关系。例如：

强耦合：任务A的完成是任务B启动的必要条件（如敏捷开发中的任务链）。
弱耦合：任务间仅共享部分资源或信息，但可独立推进。
目标是通过降低耦合度提升系统灵活性与可维护性。

来源：国际系统工程协会（INCOSE）《系统工程手册》。

二、软件工程中的定义

在软件架构中，活动耦合指模块或组件间通过函数调用、事件触发或数据传递产生的交互。典型表现包括：

控制耦合：模块A调用模块B的函数并依赖其执行结果。
数据耦合：模块间通过参数或共享数据库传递数据。
高耦合度会增加代码修改的复杂度，因此提倡“低耦合、高内聚”设计原则。

来源：IEEE软件工程标准（IEEE 610.12-1990）。

三、机械工程中的定义

在机械动力学中，活动耦合指物理部件在运动过程中的联动关系。例如：

齿轮组中齿轮的啮合导致转速与扭矩的相互传递。
连杆机构中某一关节的运动驱动其他关节位移。
此类耦合可通过动力学方程建模，如牛顿-欧拉方程：

$$

tau = M(q)ddot{q} + C(q,dot{q}) + G(q)

$$

其中 $tau$ 为关节力矩，$q$ 为关节位置，$M$ 为惯性矩阵，$C$ 为离心力项，$G$ 为重力项。

来源：《机械动力学》（清华大学出版社）。

四、共性总结

无论领域如何，活动耦合均强调活动间的关联性与相互约束，其强度直接影响系统的：

稳定性：强耦合系统更易因局部故障引发连锁反应。
可扩展性：低耦合系统更易新增功能或替换组件。
效率：耦合设计需权衡通信开销与协同效率。

网络扩展解释

“活动耦合”这一术语在现有资料中并未被明确提及，但可以结合“耦合”的基本定义和相关领域的应用进行推测性解释。以下是可能的理解方向：

1. 耦合的核心概念

耦合指两个或多个系统/组件通过相互作用产生关联的现象，这种关联可以是物理、逻辑或功能性的。例如：

物理耦合：如机械部件间的联动（齿轮传动）、电路中的能量传递；
逻辑耦合：如软件模块间的依赖关系。

2. “活动耦合”的可能含义

结合“活动”一词，可能指以下场景：

动态交互的耦合：在运动或运行过程中产生的实时关联。例如：
- 生物力学中的耦合运动：如人体颈椎在侧屈时伴随旋转的联动现象（参考的“耦合运动”描述）；
- 机械系统的动态耦合：如机器人关节在活动时各部件间的协同作用。
软件/工程中的运行时耦合：系统在运行状态下模块间的动态依赖关系，例如实时数据交换或事件触发的协作。

3. 补充说明

若用户的问题涉及特定领域（如医学、软件工程等），建议提供更多上下文以便更精准解释。此外，需注意：

若“活动耦合”为术语误写，可能实际指“动态耦合”或“运动耦合”；
在软件设计中，高耦合性通常需避免，提倡通过解耦提升系统灵活性。

如需进一步分析，请补充具体应用场景或领域。