英語翻譯：

【醫】 commissura cinerea; commissura grisea

分詞翻譯：

灰質的英語翻譯：

【醫】 cinerea; gray; gray matter; gray nuclei; gray substance; polio-
substantia cinerea; substantia grisea

連合的英語翻譯：

【醫】 coalesce; coalescence; commissura; commissurae; commissure; inosculate
inosculation

專業解析

灰質連合（Gray Commissure）是中樞神經系統中的一個重要解剖結構，特指脊髓中央管前方和後方連接兩側灰質的橫行神經組織橋。其英文對應術語為Gray Commissure（美式拼寫）或Grey Commissure（英式拼寫）。以下是詳細解釋：

一、定義與位置

灰質連合位于脊髓中央管（Central Canal）的腹側（前）和背側（後），呈橫向帶狀。它由神經元胞體、無髓神經纖維和神經膠質細胞構成，形态學上呈“H”形或蝴蝶形的中央水平連接部分。該結構跨越脊髓中線，将左右兩側的灰質翼連接起來，是脊髓内信息交叉傳遞的關鍵通道。

二、功能意義

1. 神經信號交叉：作為脊髓内感覺與運動神經纖維交叉的中繼點，灰質連合參與對側反射弧的構成。例如，痛溫覺信號在此交叉至對側脊髓丘腦束上行。
2. 中央管相關功能：包裹中央管的灰質連合含腦脊液接觸神經元（CSF-contacting neurons），可能參與腦脊液成分監測和神經内分泌調節。
3. 自主神經整合：與中間外側核等結構協同調節内髒反射活動。

三、亞結構區分

• 前灰質連合（Anterior Gray Commissure）：位于中央管腹側，較發達，含跨越中線的二級感覺神經元軸突。
• 後灰質連合（Posterior Gray Commissure）：位于中央管背側，較薄，參與本體感覺信號整合。

四、臨床關聯

灰質連合損傷可導緻雙側節段性感覺障礙，常見于脊髓空洞症（Syringomyelia），因中央管擴張壓迫連合區，引發“披肩樣”痛溫覺缺失。

術語注釋

英文術語中“Gray/Grey”的拼寫差異反映地域習慣：Gray為美式英語（如美國神經學會術語），Grey為英式英語（如英國Gray's Anatomy教材）。國際解剖學術語（Terminologia Anatomica）統一采用Gray Commissure。

---

參考文獻來源

1. Terminologia Anatomica (1998) - 國際解剖學命名委員會
2. Neuroscience, 6th Ed. (Purves et al., 2018), Ch.9 - 脊髓顯微結構
3. Gray's Anatomy, 42nd Ed. (2020), Section 18.3 - 脊髓内部構造
4. Clinical Neuroanatomy (FitzGerald, 2012) - 脊髓病變章節

網絡擴展解釋

灰質連合是中樞神經系統（尤其是脊髓）中的特殊結構，具體解釋如下：

一、定義與位置

灰質連合指脊髓中央管前後連接左右兩側灰質的橫向灰質帶，呈橋狀結構。中央管貫穿其中，形成灰質連合的中心标志。

二、組成特點

1. 神經元類型
   主要由小型中間神經元和神經纖維構成，包含部分束細胞（軸突參與形成固有束）。
2. 結構關聯
   與脊髓前角（運動神經元）、後角（感覺神經元）及側角（自主神經元）共同構成灰質的“H”形主體。

三、核心功能

作為左右脊髓灰質的連接通道，實現兩側神經信號的交叉傳遞，協調身體雙側運動與感覺信息的整合。例如痛覺信號在此交叉至對側上行至大腦。

四、臨床意義

中央管擴張可能導緻灰質連合受壓，引發感覺分離（如脊髓空洞症），表現為痛溫覺喪失但觸覺保留的特征性症狀。

注：灰質連合與白質連合的區别在于，前者由神經元胞體構成，後者由神經纖維束組成。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标稱路徑别字比較方向繼電器層間附着力償還時間成本會計制度傳真電話業務出生順序存款單電解質導體鼎足端電阻抵銷非彈性散射毫歐姆混合微電路基本假定結紮線流輸入氯醋酮酸濾速普雷克斯流程強啡肽去卷積日志閱讀器生成規則施利普氏鹽石生蓼視網膜颞側下小靜脈豎棱柱雙目顯微鏡蘇打灰燃燒爐