英语翻译：

【医】 commissura cinerea; commissura grisea

分词翻译：

灰质的英语翻译：

【医】 cinerea; gray; gray matter; gray nuclei; gray substance; polio-
substantia cinerea; substantia grisea

连合的英语翻译：

【医】 coalesce; coalescence; commissura; commissurae; commissure; inosculate
inosculation

专业解析

灰质连合（Gray Commissure）是中枢神经系统中的一个重要解剖结构，特指脊髓中央管前方和后方连接两侧灰质的横行神经组织桥。其英文对应术语为Gray Commissure（美式拼写）或Grey Commissure（英式拼写）。以下是详细解释：

一、定义与位置

灰质连合位于脊髓中央管（Central Canal）的腹侧（前）和背侧（后），呈横向带状。它由神经元胞体、无髓神经纤维和神经胶质细胞构成，形态学上呈“H”形或蝴蝶形的中央水平连接部分。该结构跨越脊髓中线，将左右两侧的灰质翼连接起来，是脊髓内信息交叉传递的关键通道。

二、功能意义

1. 神经信号交叉：作为脊髓内感觉与运动神经纤维交叉的中继点，灰质连合参与对侧反射弧的构成。例如，痛温觉信号在此交叉至对侧脊髓丘脑束上行。
2. 中央管相关功能：包裹中央管的灰质连合含脑脊液接触神经元（CSF-contacting neurons），可能参与脑脊液成分监测和神经内分泌调节。
3. 自主神经整合：与中间外侧核等结构协同调节内脏反射活动。

三、亚结构区分

• 前灰质连合（Anterior Gray Commissure）：位于中央管腹侧，较发达，含跨越中线的二级感觉神经元轴突。
• 后灰质连合（Posterior Gray Commissure）：位于中央管背侧，较薄，参与本体感觉信号整合。

四、临床关联

灰质连合损伤可导致双侧节段性感觉障碍，常见于脊髓空洞症（Syringomyelia），因中央管扩张压迫连合区，引发“披肩样”痛温觉缺失。

术语注释

英文术语中“Gray/Grey”的拼写差异反映地域习惯：Gray为美式英语（如美国神经学会术语），Grey为英式英语（如英国Gray's Anatomy教材）。国际解剖学术语（Terminologia Anatomica）统一采用Gray Commissure。

---

参考文献来源

1. Terminologia Anatomica (1998) - 国际解剖学命名委员会
2. Neuroscience, 6th Ed. (Purves et al., 2018), Ch.9 - 脊髓显微结构
3. Gray's Anatomy, 42nd Ed. (2020), Section 18.3 - 脊髓内部构造
4. Clinical Neuroanatomy (FitzGerald, 2012) - 脊髓病变章节

网络扩展解释

灰质连合是中枢神经系统（尤其是脊髓）中的特殊结构，具体解释如下：

一、定义与位置

灰质连合指脊髓中央管前后连接左右两侧灰质的横向灰质带，呈桥状结构。中央管贯穿其中，形成灰质连合的中心标志。

二、组成特点

1. 神经元类型
   主要由小型中间神经元和神经纤维构成，包含部分束细胞（轴突参与形成固有束）。
2. 结构关联
   与脊髓前角（运动神经元）、后角（感觉神经元）及侧角（自主神经元）共同构成灰质的“H”形主体。

三、核心功能

作为左右脊髓灰质的连接通道，实现两侧神经信号的交叉传递，协调身体双侧运动与感觉信息的整合。例如痛觉信号在此交叉至对侧上行至大脑。

四、临床意义

中央管扩张可能导致灰质连合受压，引发感觉分离（如脊髓空洞症），表现为痛温觉丧失但触觉保留的特征性症状。

注：灰质连合与白质连合的区别在于，前者由神经元胞体构成，后者由神经纤维束组成。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿波利托氏手术阿恩特－艾斯特尔特反应布帛软化不作为的人承认事实但拒绝其法律效力的辩解抽点转储定期修理分布式通信体系蜂窝硬质胶关节切断术合并工作底稿焦状淤渣解离吸附抗砷的类同的离心喷淋塔免费赠品欧白芷实疱疹热扒窃强制支付卡子撒克管形浇口上来市场平均指数水管锅炉四鞭唇鞭毛虫属糖滓酸外被深层网络节点