回流比英文解釋翻譯、回流比的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 reflux ratio

分詞翻譯：

回流的英語翻譯：

circumfluence; refluence
【化】 back flow; circulation reflux; contra-flow; flow-back; reflux
refluxing
【醫】 backflow; palirrhea; reflux reflextonus; refluxing; regurgitation
return; return current

比的英語翻譯：

compare; compete; ratio; than
【醫】 proportion; ratio
【經】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

專業解析

在化工分離工程領域，回流比（Reflux Ratio）是一個關鍵的操作參數，特指在精餾塔操作中，回流液體流量（L）與塔頂餾出物産品流量（D）的比值，通常用符號R 表示。其數學表達式為：

$$ R = frac{L}{D} $$

核心概念解析

物理意義
回流比反映了精餾塔内回流液體量與采出産品量之間的比例關系。較高的回流比意味着更多塔頂蒸汽被冷凝後返回塔内，而非作為産品采出。這一參數直接影響塔内氣液兩相的接觸效率、傳質推動力以及分離效果。
中英文術語對應
- 中文：回流比
- 英文：Reflux Ratio（标準化工術語）
  該術語在英漢化學工程詞典中具有明确對應關系，是精餾過程設計與控制的通用參數。
工程應用價值
- 分離精度控制：增大回流比可提高塔闆分離效率，獲得更高純度的塔頂産品，但能耗同步增加。
- 經濟性平衡：存在最小回流比（( R_{min} )），低于此值無法實現目标分離；實際操作需在分離需求與能耗成本間優化選擇適宜回流比。
- 設備設計依據：回流比是計算理論塔闆數、冷凝器/再沸器負荷的核心變量。

權威定義參考來源

經典教材定義
《Unit Operations of Chemical Engineering》（McCabe, Smith & Harriott）将回流比定義為精餾塔設計的基礎變量，強調其與分離效率的定量關系（第18章）。

相關資源：McGraw-Hill 教育出版官網（需訂閱訪問）
國際标準術語庫
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語數據庫收錄"Reflux Ratio"詞條，明确其應用于連續蒸餾過程。

來源：IUPAC Gold Book (goldbook.iupac.org)
中文權威文獻
《化工原理》（華東理工大學編）詳細闡述回流比對精餾操作線方程的影響，指出其與操作線斜率的關系：( y = frac{R}{R+1}x + frac{x_D}{R+1} )。

來源：高等教育出版社教材目錄

應用場景示例

石油煉制：在原油分餾塔中，通過調節回流比控制汽油、柴油等餾分的切割點。
乙醇純化：生物乙醇生産中，高回流比用于突破共沸點限制，獲得燃料級乙醇。
環保領域：廢水處理中的溶劑回收塔，需優化回流比以平衡回收率與運行成本。

注：以上引用來源為真實出版物或權威機構，鍊接需通過學術平台或出版社官網驗證訪問權限。定義表述綜合了化學工程學科共識與經典文獻描述，确保術語解釋的準确性與專業性。

網絡擴展解釋

回流比是化工和水處理領域中的重要參數，其定義和應用根據場景不同有所差異：

一、精餾過程中的回流比（化工領域）

定義：指精餾塔頂返回塔内的回流液流量( L )與塔頂産品流量( D )的比值，公式為： $$ R = frac{L}{D} $$

作用：增大回流比可減少分離所需的理論闆數，提高産品純度。但過高的回流比會增加塔釜能耗，實際應用中需平衡效率與經濟性。
上限：全回流（所有冷凝液返回塔内），此時理論闆數最少但無産品輸出。

二、污水處理中的回流比（環境工程領域）

内回流比：
指曝氣池末端硝化液回流量與進水量的比值，用于将硝态氮帶回缺氧池，促進反硝化脫氮。
外回流比：
通常指二沉池污泥回流量與進水量的比值，用于維持生化池内微生物濃度。

三、其他領域

在空氣精餾中，可能定義為下流液體與上升蒸氣量的比值（液氣比），影響氮、氧純度。

補充說明：實際應用中需根據工藝需求選擇合適回流比。例如，污水處理的内回流比一般為100-400%，精餾操作中則需通過經濟核算确定最優值。需注意：不同文獻對回流比的定義可能略有差異，需結合具體場景分析。