英語翻譯：

【經】 reinstatement

相關詞條：

1.involute  2.reconversion  3.repristination  4.undo  5.renature  6.rehabilitate  7.undone  8.unmake  9.resile  

例句：

1. 這幅肖像已由博物館專家們小心翼翼地恢複原狀。
   The portrait has been carefully restored to its original state by museum experts.

分詞翻譯：

複的英語翻譯：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; re-

原狀的英語翻譯：

original state; previous condition
【法】 status quo ante

專業解析

BALCO 是一個縮寫詞，根據不同的語境和領域，主要有以下幾種含義：

1. Bay Area Laboratory Co-operative (灣區實驗室合作社)

   • 最廣為人知的含義： 這是一家位于美國加利福尼亞州的實驗室和營養補充劑公司，由維克多·孔特創立。
   • 核心事件： BALCO 在 2000 年代初卷入了一場重大的國際體育興奮劑丑聞。它被指控向衆多頂級職業運動員（包括棒球、橄榄球、田徑明星）非法提供和分銷當時無法被檢測出的合成代謝類固醇（如 THG - “The Clear”）以及其他違禁藥物。該事件引發了美國國會聽證會，導緻多名運動員被禁賽，并對反興奮劑檢測和法規産生了深遠影響。
   • 現狀： 在丑聞曝光和法律訴訟後，該公司實質上已停止運營。

2. Bharat Aluminium Company Limited (巴拉特鋁業有限公司)

   • 印度國有企業： 這是印度的一家大型國有鋁業公司，是印度國家礦業開發公司的子公司。
   • 主要業務： 主要從事鋁土礦開采、氧化鋁精煉、鋁冶煉、發電以及鋁制品的制造和銷售。
   • 地位： 是印度鋁工業的重要參與者之一，擁有多個大型工廠和礦山。

3. 其他可能的縮寫含義

   • BALCO 也可能在其他特定領域或語境中代表不同的機構或概念，例如某些地方性的商業組織、項目名稱或特定行業的術語縮寫等。但這些含義的通用性和知名度遠不如前兩者。

“BALCO” 最常見和最具影響力的含義是指美國加州卷入體育興奮劑丑聞的“灣區實驗室合作社”。其次，在印度工業領域，它代表重要的國有鋁業公司“巴拉特鋁業有限公司”。理解該詞的确切含義需要結合其出現的具體上下文。

網絡擴展解釋

“恢複原狀”是一個多領域通用的詞彙，其核心含義是“使事物回到原本的狀态或面貌”。具體解釋如下：

---

1.法律領域

在民法中，恢複原狀是承擔民事責任的一種方式，指通過修理、重作、更換等手段，将被損壞的物修複到權利未被侵害前的狀态。例如：

• 《中華人民共和國民法典》第237條規定，造成不動産或動産毀損的，權利人可以請求修理、重作、更換或恢複原狀。
• 適用條件：需存在實際損害，且恢複原狀在技術上可行、經濟上合理。若無法恢複（如房屋完全倒塌），則需賠償損失。

---

2.日常語境

泛指将事物修複到原有狀态，常見場景包括：

• 物品修複：如修複破損的家具、電器等。
• 環境治理：如污染後清理河流、複墾土地等。
• 人際關系：如矛盾化解後關系重回和諧狀态。

---

3.技術領域

• 數據恢複：将誤删或損壞的數據還原到原始狀态。
• 系統還原：計算機系統回退到某個備份節點，消除故障或錯誤操作的影響。

---

4.其他領域

• 心理學：心理創傷後通過治療恢複心理健康狀态。
• 生物學：生态系統修複，如退耕還林恢複自然植被。

---

使用注意

• 法律上需嚴格區分“恢複原狀”與“賠償損失”的適用條件。
• 日常使用中可靈活表達，但需結合具體語境（如物理修複、狀态還原等）。

如果需要更具體的場景解釋，可提供上下文進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比耳氏神經節細胞常規檢查傳遞氣番紅花素風檔胍那克林歸偏制哈－晏二氏法紅細胞杆狀小體後馬托品眼片猴子齒震劃線的假感覺揭露近視鏡片開始的庫－臘二氏試驗籠形天線氯化氯異吲哚铵鋁酸脈沖幹擾消減器美國電機工程學會人造冠三硝基酚閃光效應石英玻璃貪氧性外加工制外貿機構